1
00:00:36,669 --> 00:00:39,770
Anna endale võimalus, tugev tahe!

2
00:00:40,510 --> 00:00:46,890
Mis meie oma on laual, anname jõudu
põlvkond

3
00:00:46,930 --> 00:00:53,810
kes leiab õnneliku töö. Mis on meie oma
tahvlil

4
00:00:54,030 --> 00:00:58,470
anname oma jõu sellele põlvkonnale, kes leiab
õnnelik töö.

5
00:01:16,590 --> 00:01:19,870
Subtiitrid lõi Jirka Kováč

6
00:03:58,649 --> 00:04:05,070
See on pilt magusast

7
00:04:05,070 --> 00:04:11,190
lapsepõlv, mänguline, muretu, mis
ta ei tunne inimlikku viletsust ja valu. Üleval kahiseb

8
00:04:11,190 --> 00:04:14,390
mets ja pilvede aurud veerevad mäenõlvast alla.

9
00:04:15,790 --> 00:04:22,270
Kaun suureneb, kasvab, kaevab välja
sügavam säng, muutumas ojaks, mitte ühtegi

10
00:04:22,270 --> 00:04:28,030
ta ei karda takistusi, ta hüppab nendest peaga üle
suured rahnud ja kriipsud kolmest hlad vi

11
00:04:28,030 --> 00:04:35,010
otse kaunite veeaurude sügavusse.
See on pilt tervest noorusest, täis

12
00:04:35,010 --> 00:04:41,150
jõudu ja elutahet, noorust seda
ükski takistus teda ei hirmuta, ta sööb julgelt

13
00:04:41,150 --> 00:04:45,170
ta hüppab üle ja jookseb rõõmsalt neile vastu
järgmine elu.

14
00:04:45,530 --> 00:04:50,450
Täpselt nagu veevool romantilistes
kärestik ja looded, nii ilusad

15
00:04:50,450 --> 00:04:53,330
aastal väljendas meie surematu Smetana
Sebra

16
00:04:53,810 --> 00:05:00,470
Ja nii jõuab jõgi laiadele tasandikele
ja madalikud, voolab rahulikult põldudel ja heinamaadel

17
00:05:00,470 --> 00:05:06,990
külast külla, voolab läbi linna,
niisutab põuaajal maastikku, kannab

18
00:05:06,990 --> 00:05:08,310
rasked parved ja aurikud.

19
00:05:08,650 --> 00:05:13,290
See on kujund küpsusest, rahulikust tööst ja
õnne.

20
00:05:15,419 --> 00:05:20,380
puhka filmil Sissejuhatused ja me unustame
elu muredele ja hirmudele.

21
00:05:30,220 --> 00:05:34,360
Sina, Karl, armastus peab olema kohutav
loll, näed? Miks?

22
00:05:34,660 --> 00:05:39,440
Tead, ma olen sinuga mitu korda käinud
kozorová, et sa räägid minuga, et sa

23
00:05:39,440 --> 00:05:43,840
ta hääl käriseb ja ta keevitab nii imelikult
mõtlikult. Sa tead seda.

24
00:05:47,980 --> 00:05:52,540
Palun, ma olen muresid täis
kooli lõpetamine ja sa teed mind siin selliseks

25
00:05:52,540 --> 00:05:54,260
jama. Kuhu sa seda otsid?

26
00:05:54,600 --> 00:05:58,480
See on, Karel, vaata, see on hr
ma tean kuskilt.

27
00:05:59,060 --> 00:06:02,280
See võib olla professor Pírk.

28
00:06:04,260 --> 00:06:08,700
Ja vaatame, Karel Tobál, veeisand
Eva Vychrová.

29
00:06:08,940 --> 00:06:10,600
Ja minu vihmavari.

30
00:06:11,060 --> 00:06:15,720
Ja see on ilus, me õpime pärast kooli, eks?
Vabandage, professor... Istuge koos

31
00:06:15,720 --> 00:06:16,720
veetma aega!

32
00:06:21,450 --> 00:06:22,750
Isa saab teada.

33
00:06:23,050 --> 00:06:25,290
Isa, ta unustas vihmavarju.

34
00:06:25,970 --> 00:06:28,150
Oota, ma jooksen talle järele ja räägin temaga
hinge sisse.

35
00:06:28,350 --> 00:06:31,350
Ma küsin temalt üksi, tema nõrgemalt soolt,
tõenäolisemalt järgite seda.

36
00:06:57,130 --> 00:06:59,150
Ja siin on kingad, ema.

37
00:06:59,390 --> 00:07:03,710
Ma tõin nad teile ebatavalise valmisolekuga lähemale,
aga su tallad närivad tõsiselt, et jääda

38
00:07:03,710 --> 00:07:04,950
aega. Mis abi.

39
00:07:05,290 --> 00:07:07,410
Ma võin seda mõnda aega neis hoida.

40
00:07:07,650 --> 00:07:09,310
Noh, kurvasta, kallis ema.

41
00:07:09,550 --> 00:07:14,210
Peale pühi lähen harjutama ja ostma
uued. Nad ootavad sind. Tule nüüd, ema.

42
00:07:14,470 --> 00:07:20,230
Kolme akaatsia kaunistuse omanikul. Tead ju küll
sa isegi, mis on conto form? Tasakaal

43
00:07:20,230 --> 00:07:23,770
konto? Ja veksel? Sa ei tea. Niisiis
sa näed

44
00:07:24,320 --> 00:07:28,480
Isegi mitte selline ülemus
ei paistnud. Võin esineda

45
00:07:28,480 --> 00:07:33,040
kõige keerulisem rahvusvaheline äri
vasakpoolne tehing. Aga sa oleksid kelner

46
00:07:33,040 --> 00:07:34,040
ta ei suutnud.

47
00:07:34,200 --> 00:07:36,400
Vaata, kuidas sa selle kohvi sassi ajasid.

48
00:07:36,740 --> 00:07:39,060
Kõik on korras, ema, kõik on korras
parandab.

49
00:07:45,280 --> 00:07:50,940
mida sa teed kes peaks seda jooma? Ta ei tea seda
õpilased, ema. Neid ei huvita, nemad

50
00:07:50,940 --> 00:07:53,300
tegelikult pole kvaliteet oluline, vaid millal see on
hea mõõt.

51
00:07:54,760 --> 00:07:56,460
Mida sa seal näed?

52
00:07:58,420 --> 00:07:59,440
Metsik!

53
00:08:14,400 --> 00:08:17,060
Tere, tere! Tere, tere!

54
00:08:17,560 --> 00:08:20,360
Ehitage laiskjaid! Veel üks valge!

55
00:08:26,350 --> 00:08:28,010
Kas sa kannad piima ja kohupiima?

56
00:08:35,669 --> 00:08:36,669
Ivo!

57
00:08:37,510 --> 00:08:38,890
Meie diivan!

58
00:08:40,409 --> 00:08:41,409
Tõuse üles!

59
00:08:42,169 --> 00:08:44,570
Tõuse üles! Kell on veerand kolm!

60
00:08:46,630 --> 00:08:49,490
Vaid kolme minuti pärast, sa petis!

61
00:08:51,530 --> 00:08:52,730
Makaak nurrub.

62
00:08:57,840 --> 00:08:58,840
Rohkem armastada.

63
00:09:04,700 --> 00:09:06,360
Tere hommikust, Evicka!

64
00:09:06,720 --> 00:09:07,720
Hea tro!

65
00:09:10,040 --> 00:09:11,920
Ärge unustage Korfu torte!

66
00:09:12,600 --> 00:09:13,600
Kuhu?

67
00:09:15,040 --> 00:09:16,040
Vau!

68
00:09:21,980 --> 00:09:25,380
Kuidas oleks, kui ta jätkaks nii? aknad, otsad,
karel, julge

69
00:09:26,570 --> 00:09:30,130
Aga nagu nad koos on, mingist päevast peale
sa ei saa sõnadest aru. No siis ei teeks.

70
00:09:30,570 --> 00:09:34,510
Kujutage ette sotsiaalset madalseisu. Ta a
suurkaupmehe tütar.

71
00:09:34,910 --> 00:09:36,030
Ma tõestan siis madalseisu.

72
00:09:36,850 --> 00:09:37,850
Nulli vastand.

73
00:09:38,370 --> 00:09:41,070
Aasta pärast olen lõpetanud ja saan
kena koht

74
00:09:41,630 --> 00:09:45,850
Võib-olla nende kontoris. No ma teeks
ta ei kannatanud sellises äris. mida

75
00:09:45,850 --> 00:09:49,490
tahad, neil on kaksteist ametnikku. Milline
neid müüakse aeg-ajalt, nii et see on seda väärt

76
00:09:49,490 --> 00:09:53,410
loendur. Lubage seda, neil pole seda vaja
ärikool. Harjutamiseks piisab, aga

77
00:09:53,410 --> 00:09:55,110
hobune tuleb inimese juurde, ta kohtab kõike.

78
00:09:56,690 --> 00:09:57,690
Viimane hoiatus.

79
00:10:11,170 --> 00:10:14,610
Mida sa siis ootad? Et teil on vihma? ei,
vibu.

80
00:10:16,630 --> 00:10:17,630
Kas nad puhusid juba sarve?

81
00:10:17,830 --> 00:10:21,410
Ei, nad ootavad meistrite tulekut. Sir
Allkiri, palun õpeta mulle seda

82
00:10:21,410 --> 00:10:23,650
võimsustegur. Mille eest? Ma annan selle teile vaheajal
ma tulen tagasi

83
00:10:31,020 --> 00:10:32,280
Meie peal, härrasmees. See.

84
00:10:33,000 --> 00:10:36,500
Ja vaata, mis oleks, kui sa sinna läheksid.

85
00:10:37,020 --> 00:10:39,800
Tead, mina mehena ei tee temaga midagi.

86
00:10:40,040 --> 00:10:45,020
Aga naiselik sarm, naiselik sarm pigem
liigutab ta südant. Nii et öelge see kohe

87
00:10:45,020 --> 00:10:45,739
sa kardad teda

88
00:10:45,740 --> 00:10:46,699
Tüdruk, ma tahan seda.

89
00:10:46,700 --> 00:10:47,700
Pane see siia.

90
00:10:50,500 --> 00:10:54,660
Ja vaata, tule minuga sinna. Kahes
see veenab paremini. Ma teadsin seda.

91
00:11:05,640 --> 00:11:11,960
Kas on jälle uudiseid, sõber? Lihtsalt
katse. Andsin õpilastele joonistamise ülesande

92
00:11:11,960 --> 00:11:15,360
aknakatted ja siin nad on
tulemusi.

93
00:11:16,300 --> 00:11:17,820
Ja mis see on?

94
00:11:18,080 --> 00:11:21,660
Mänguasi. See on aknaekraan
mänguasjapood.

95
00:11:21,920 --> 00:11:28,780
Muidugi mänguasjapood. See on kogu
teie õppesüsteem. Nagu polekski

96
00:11:28,780 --> 00:11:32,240
kõigis sisalduvad vajalikud teadmised
õpikud.

97
00:11:34,990 --> 00:11:38,910
Aga teie, noored, unustate selle teie
kohustus on õpilastele tund läbi viia,

98
00:11:38,950 --> 00:11:43,930
lehekülg lehekülje haaval, sõna sõna haaval
pead, mitte seda, kas nendega mängida

99
00:11:43,930 --> 00:11:45,190
hokinarii.

100
00:11:46,550 --> 00:11:53,190
Olete igaüks oma noorusest purjus nagu laps
pett ja sa ei võta kuulda vanade, vanade nõuandeid

101
00:11:53,190 --> 00:11:54,190
kitsed.

102
00:11:54,510 --> 00:11:58,070
Lubage mind! Aga härrased, härrased...

103
00:12:08,970 --> 00:12:12,190
Siin näete suurimat ja salapärasemat
mõistatus 20.

104
00:12:12,590 --> 00:12:13,590
sajandil.

105
00:12:15,650 --> 00:12:22,270
See kummaline koletis kutsus
Idioot Creténius on

106
00:12:22,270 --> 00:12:25,550
tundmatu planeedi elanik, kelle
kultuuriline küpsus on allpool kõike

107
00:12:25,550 --> 00:12:31,670
füüsilised märgid meist kaugel ees. Ta
ilus pea, need hingestatud silmad, see üks

108
00:12:31,670 --> 00:12:32,670
suhtumine...

109
00:12:48,490 --> 00:12:51,910
Mis see siis on, kas see on läbi? sinu vibumees,
anna see mulle või ma lämbun selle peale!

110
00:12:58,230 --> 00:12:59,710
Tere härra Kropus!

111
00:13:04,990 --> 00:13:05,990
Juht on.

112
00:13:09,710 --> 00:13:12,210
Nii et valmistute õpetamiseks.

113
00:13:12,610 --> 00:13:14,070
Ma õpetan sind, chasa!

114
00:13:14,750 --> 00:13:15,750
Kinni jäänud!

115
00:13:26,700 --> 00:13:27,900
Ja sa seisad karistuseks tund aega!

116
00:13:28,220 --> 00:13:29,220
Häbi!

117
00:13:53,560 --> 00:13:54,560
Kes on puudu?

118
00:13:55,040 --> 00:13:57,500
Liibanon. Palun, Tomána Vichrová.

119
00:13:58,520 --> 00:14:02,020
Ärge jätke Tomán Vichrovast ilma. Niisiis
kus nad siis on?

120
00:14:02,460 --> 00:14:03,660
Ma nägin neid.

121
00:14:04,140 --> 00:14:10,460
Ilmselt jäid nad kuhugi tee peale. oh jah
nad vist jäid kuskile tolli juurde.

122
00:14:15,460 --> 00:14:18,580
Keegi kirjutage mulle nende nimed, kes puuduvad.

123
00:14:19,900 --> 00:14:22,700
Võib-olla, võib-olla seal, härra...

124
00:14:24,030 --> 00:14:26,670
Kahekümnenda sajandi kõige salapärasem mõistatus.

125
00:14:28,290 --> 00:14:29,630
Anna mulle pliiats.

126
00:14:30,970 --> 00:14:32,310
Kus su munn on?

127
00:14:32,670 --> 00:14:33,890
Palun, ma olen sinu... Istu maha!

128
00:14:35,770 --> 00:14:37,330
Sa ei tee seda! Sa tõuse püsti!

129
00:14:38,430 --> 00:14:39,970
Kuidas siis selle riistaga on?

130
00:14:40,210 --> 00:14:41,950
Palun, ma olen sinu... Klass!

131
00:14:42,230 --> 00:14:43,510
Ma ei taha midagi kuulda.

132
00:14:44,010 --> 00:14:45,650
Sul peaksid asjad korras olema.

133
00:14:46,670 --> 00:14:51,510
Mida nad Masonile ütleksid, kui ta selle peale tuleks
töötada ilma nõudeta? No mida nad ütleksid?

134
00:14:51,870 --> 00:14:52,870
Sina kirjutad.

135
00:14:53,620 --> 00:14:55,860
Limeňská, Taman, Vychrová.

136
00:14:57,920 --> 00:14:59,580
Mida sa siis mulle tõid?

137
00:15:00,600 --> 00:15:06,840
Palun, professor, me oleme teie
nad tahtsid tegelikult küsida

138
00:15:06,840 --> 00:15:13,580
küsi ja tagasta, kui teed
ta lahkelt ei teatanud, et olete meie

139
00:15:13,580 --> 00:15:18,760
nägi, ta läks sinna, vaeseke
reeling, nii et me tõime selle teile.

140
00:15:19,040 --> 00:15:20,040
Ja kes?

141
00:15:20,520 --> 00:15:24,020
kes sa oled? Vihmavari, palun.
Vihmavari, siin.

142
00:15:24,560 --> 00:15:27,780
Oh vihmavari.

143
00:15:29,300 --> 00:15:30,480
Vaatame.

144
00:15:31,660 --> 00:15:33,780
Ja ta on terve.

145
00:15:34,660 --> 00:15:38,100
Professor, ärge andke meile teada
sa nägid meid

146
00:15:38,460 --> 00:15:40,880
Isa jätaks mu pärandi maha, kui see katki läheks.

147
00:15:41,180 --> 00:15:44,240
Professor, see oli esimene kord.

148
00:15:44,440 --> 00:15:47,960
Eile oli mu sünnipäev, nii et olen
ta tahtis seda kuidagi tähistada.

149
00:15:48,320 --> 00:15:49,540
Professor...

150
00:15:50,060 --> 00:15:52,000
Tõsiselt me seda enam ei tee.

151
00:15:53,120 --> 00:15:55,100
Varjake see lahkelt.

152
00:15:55,860 --> 00:15:58,420
Ma ei ütle midagi.

153
00:15:58,820 --> 00:16:02,840
Ma ei tea, millest sa räägid, ma pole sinust kunagi kuulnud
Ma pole seda näinud ja loodan, et ei näe.

154
00:16:05,880 --> 00:16:11,380
Ja kui olete basseinis, ärge minge sinna
Vyšehradska. Olen juba kohal.

155
00:16:12,540 --> 00:16:18,020
Tänan teid, professor. See oled sina
hea härra... Vihmavari, palun.

156
00:16:31,470 --> 00:16:32,870
Sa päästsid midagi.

157
00:16:33,090 --> 00:16:37,350
Sa nutsid kui laps
hambad lõgisevad. Ma pidin millal

158
00:16:37,350 --> 00:16:38,590
Ma nägin, et sa olid nüri.

159
00:16:39,430 --> 00:16:40,570
Nii et jätkake.

160
00:16:40,910 --> 00:16:42,770
Oled, daamil on prioriteet.

161
00:16:43,070 --> 00:16:47,390
Aitäh, rüütlid, ja ma ootan enne proovi.
Ma ei saa praegu midagi teha. Ma pigem lähen selle ümber

162
00:16:47,390 --> 00:16:48,390
päeval.

163
00:16:51,250 --> 00:16:57,770
Inimesed on tundnud vajadust ammusest ajast peale
puuviljade näitamine teatud kohtades

164
00:16:57,770 --> 00:17:00,030
tema kunstilisi püüdlusi.

165
00:17:00,510 --> 00:17:03,490
majanduslik ja tööstus... Stop!

166
00:17:05,030 --> 00:17:08,710
Mida siis härra Toman täna välja mõtleb?

167
00:17:09,470 --> 00:17:13,230
Hambavalu, elekter ei töötanud.

168
00:17:13,569 --> 00:17:20,089
Mida? Palun, professor, me oleme...
sest... ma olen...

169
00:17:20,089 --> 00:17:21,750
Nad on, kas pole? Hehe.

170
00:17:22,710 --> 00:17:29,190
See tähendab, et palun, nad kukkusid minusse
trepp, nii et ma... palun, ma ootasin...

171
00:17:29,900 --> 00:17:30,900
Palun, ta ootas.

172
00:17:31,000 --> 00:17:36,800
Ja siis, palun, tuli mulle pähe
palun minge reelingust alla.

173
00:17:37,200 --> 00:17:38,960
Nii et palun, ma läksin alla.

174
00:17:39,200 --> 00:17:41,540
Ma viin su maha, pätt.

175
00:17:41,920 --> 00:17:43,880
Ootad kiusatust.

176
00:17:44,280 --> 00:17:45,280
Juhatuse juurde.

177
00:17:46,720 --> 00:17:49,800
Rääkige meile toetusvahenditest
käive.

178
00:17:54,340 --> 00:17:59,340
Käivet toetavad vahendid on turud,
messid, näitused, oksjonid, muuseumid.

179
00:17:59,660 --> 00:18:00,499
ja reklaam.

180
00:18:00,500 --> 00:18:05,780
Turud. Tunnustame iga-aastaseid turge, turud edasi
veised, lüpsiturud, päevaturud ja

181
00:18:05,780 --> 00:18:11,140
lõpuks laadad. Aastaturg tekkis aastast
keskaja kirikupidustused ja

182
00:18:11,140 --> 00:18:13,600
leiame sellelt kõige erinevamad
teised... Meie!

183
00:18:15,960 --> 00:18:17,980
Nagu näete, sa trotslik ori.

184
00:18:18,180 --> 00:18:20,120
Ja teiseks, jälgige treppe.

185
00:18:21,760 --> 00:18:22,860
Kohtadesse.

186
00:18:24,820 --> 00:18:26,480
Nii et me jätkame.

187
00:18:28,140 --> 00:18:30,940
Lubage mul rääkida teile midagi aktsia kauplemisest.

188
00:18:34,300 --> 00:18:38,040
Börsitehingud. Lk 238, 13. peatükk.

189
00:18:38,540 --> 00:18:44,700
Jagunemise mõiste ja börside aruanne. Lõik
jäta vahele esimene, teine, kolmas. Lõik

190
00:18:44,700 --> 00:18:47,740
kustuta minu omast neljas, kuues rida.

191
00:18:48,180 --> 00:18:51,940
Järgmine leht, kolmas lõik
välja jätta.

192
00:18:52,140 --> 00:18:55,560
Järgmiseks leheküljele kriipsutage sõna kuni.

193
00:18:56,920 --> 00:18:59,140
Kujund esimese aasta õpikus.

194
00:19:00,120 --> 00:19:06,500
Sellega oleme arutanud aktsiatehinguid ja
liigume tolli juurde.

195
00:19:07,240 --> 00:19:13,400
Kas sa loed, Svobodova? Noh, nüüd on kõik korras
pane oma raamatud kinni ja me läheme pooleks.

196
00:19:15,040 --> 00:19:17,280
Kes on täna müügimees?

197
00:19:20,380 --> 00:19:21,600
Tule siia, Humility.

198
00:19:25,550 --> 00:19:27,370
Nüüd vali klient.

199
00:19:30,810 --> 00:19:31,810
Svoboda.

200
00:19:35,770 --> 00:19:40,450
Parem soovid, armuline daam. Ta anus
Tahaks hambaorki. Klovochek.

201
00:19:47,430 --> 00:19:49,470
Palun, armuline daam.

202
00:20:00,680 --> 00:20:04,520
Õpime reklaami. Kui olete pikka aega proovinud
müts, sul on sellega midagi vaja

203
00:20:04,520 --> 00:20:08,080
tuua välja, mis tõstab selle väärtust esile.
Et sa ei arvaks, et see lihtsalt nii on

204
00:20:08,080 --> 00:20:10,380
tavalised kaubad. Jah, professor.

205
00:20:11,380 --> 00:20:15,360
Armuline proua, see on uusim mudel
kurat küll. Oleme need juba müünud

206
00:20:15,360 --> 00:20:16,780
vähemalt kakssada tükki.

207
00:20:17,860 --> 00:20:19,740
Te pätid!

208
00:20:20,580 --> 00:20:22,960
Nii et näete, alandlik, see on halb
reklaam.

209
00:20:23,480 --> 00:20:26,340
Ükski daam ei taha kanda midagi, mida ta juba kannab
teine

210
00:20:27,840 --> 00:20:28,840
Vilicova!

211
00:20:30,890 --> 00:20:34,550
Nii et soovite, palun jäta vahele?
Mõned kindad, palun. kinnas,

212
00:20:34,610 --> 00:20:37,870
palun, palun, siin on üks paar, väga
korralik.

213
00:20:39,370 --> 00:20:41,210
Tõesti kena paar, preili.

214
00:20:42,010 --> 00:20:44,030
Minu jaoks on need natuke suured.

215
00:20:44,370 --> 00:20:45,370
Suur.

216
00:20:47,050 --> 00:20:49,190
Aga teie, preili?

217
00:20:51,470 --> 00:20:52,910
Kena paar ka.

218
00:20:53,210 --> 00:20:54,830
Need on minu jaoks liiga väikesed.

219
00:20:56,530 --> 00:21:01,180
Kui märkate, et teile meeldib toode
välja arvatud mõni väike asi, proovige

220
00:21:01,180 --> 00:21:02,620
vähendage tühiasi miinimumini.

221
00:21:03,080 --> 00:21:06,580
Ütlete näiteks, et nad on mõnevõrra
pingul, aga kui need välja saad,

222
00:21:06,700 --> 00:21:08,340
nad laienevad ja on nagu kest.

223
00:21:08,600 --> 00:21:13,900
Noh, professor, ma ütlen jah
levivad, nad põrkuvad, daam homme

224
00:21:13,900 --> 00:21:17,400
ta toob selle tagasi ja ajab mulle sassi
küttepuupall.

225
00:21:18,480 --> 00:21:19,640
Täiesti õige.

226
00:21:19,920 --> 00:21:25,020
Iga müüja peab teadma oma kvaliteeti
kaubad. Palun, professor, ma teeksin seda

227
00:21:25,020 --> 00:21:27,380
võib-olla jätsid need alles. Ma ei müü
seal see on.

228
00:21:29,200 --> 00:21:31,180
Palun, preili, kolmkümmend krooni.

229
00:21:32,600 --> 00:21:34,320
Tänan teid. Oota.

230
00:21:34,840 --> 00:21:37,720
Mis vea siis müüja siin teeb?
tegi ta

231
00:21:38,020 --> 00:21:40,680
Palun, ta oleks pidanud daamilt küsima, kas
ta ei taha midagi muud.

232
00:21:40,880 --> 00:21:41,880
See on õige.

233
00:21:41,960 --> 00:21:45,740
Peate ühele tähelepanu juhtima
asi, mida see inimene võiks

234
00:21:45,740 --> 00:21:50,600
vaja Näiteks tuleb ta poodi
maavanaema, sa ei paku talle

235
00:21:50,600 --> 00:21:54,960
ämblikuvõrksukad või pulberlakk, aga
pearätt jms.

236
00:21:55,380 --> 00:21:59,940
Kui keegi poodi siseneb, peab ta seda tegema
müüja teab, millisesse kasti see panna

237
00:21:59,940 --> 00:22:02,400
auaste ja vastavalt peab ka temaga
tegutseda.

238
00:22:03,980 --> 00:22:07,320
Meil on siin ilusad pulbrid, kuulake,
või kiirpaadid.

239
00:22:07,580 --> 00:22:10,860
Garanteeritud vähetõotav. Sa saad selle
proovi nüüd.

240
00:22:32,810 --> 00:22:33,810
kus sa oled olnud

241
00:22:34,230 --> 00:22:38,110
Palun, ma ei olnud terve. Mis siis?
kuidas eile oli

242
00:22:38,350 --> 00:22:40,290
Palun, ma olin eile haige.

243
00:22:41,290 --> 00:22:42,290
Vaikus.

244
00:22:42,810 --> 00:22:45,630
Nii et sa ei arva, et hakkad põgenema
katsetamine. Juhatuse juurde.

245
00:22:50,210 --> 00:22:51,350
Rääkige reklaamist.

246
00:22:51,590 --> 00:22:52,590
Reklaam.

247
00:22:53,170 --> 00:22:59,950
Kuulutus, lk 233, selgroolüli, ei, pea,
esimene

248
00:22:59,950 --> 00:23:00,950
kolmas.

249
00:23:01,850 --> 00:23:02,850
Kaebama.

250
00:23:04,050 --> 00:23:05,050
Noh?

251
00:23:07,110 --> 00:23:09,730
Rooma, ma ei saa sellega hakkama. Niisiis.

252
00:23:15,410 --> 00:23:16,770
Ja miks sa ei saa?

253
00:23:17,010 --> 00:23:19,570
Palun, isa ütles, et see on rumal
ja õpime seda.

254
00:23:25,230 --> 00:23:26,870
Mida sa ütlesid?

255
00:23:27,830 --> 00:23:29,090
Mida see tähendab?

256
00:23:29,610 --> 00:23:31,670
See on mäss, saate aru?

257
00:23:33,610 --> 00:23:34,610
See läheb teile kalliks maksma.

258
00:23:41,210 --> 00:23:45,070
Nii et teie isa julgeb kritiseerida
kool.

259
00:23:46,830 --> 00:23:48,110
Mis su isa siis on?

260
00:23:48,310 --> 00:23:50,330
Lihtsalt ärimees. Miks täpselt?

261
00:23:50,730 --> 00:23:54,750
Sest ta töötas juba praktikandid alates
äriakadeemiasse, nii et ta teab, mida nad teha saavad.

262
00:23:55,290 --> 00:24:00,490
No muidugi, kui ta sellise tööle võtab
slackers nagu sul peab olema

263
00:24:00,490 --> 00:24:04,360
kurvad kogemused. Isal oli juba... s
tähendus ja see oli sama.

264
00:24:07,820 --> 00:24:08,820
Vaikus!

265
00:24:11,460 --> 00:24:13,400
Ja ma tegelen sinuga.

266
00:24:15,480 --> 00:24:22,000
Saada mulle oma isa siia, las ma ja kõik
ta nõustab õppejõude nagu meiegi

267
00:24:22,000 --> 00:24:23,000
õpetama.

268
00:24:24,700 --> 00:24:28,840
Aga parem kirjuta talle kohe, et sa
ta muutis oma kuulujutte ega sekkunud nendesse

269
00:24:28,840 --> 00:24:30,540
pedagoogika, millest nad aru ei saa.

270
00:24:30,960 --> 00:24:33,200
Härra professor Vichrov si
esindab... Ole vait!

271
00:24:33,500 --> 00:24:34,600
Sinult ei küsitud!

272
00:24:35,360 --> 00:24:37,540
Kellelgi pole õigust midagi ette kujutada!

273
00:24:37,760 --> 00:24:39,180
Sul on õigus vaikida!

274
00:24:40,900 --> 00:24:42,480
Ja lähed oma kohale.

275
00:24:54,920 --> 00:24:55,920
Vaikus!

276
00:24:58,680 --> 00:24:59,760
Hetk, hetk.

277
00:25:00,780 --> 00:25:04,160
Ja Malka, kas sa oled ikka veel seal? Teil on see
rõõmu

278
00:25:05,160 --> 00:25:07,320
Juhtus midagi väga olulist, kas pole?

279
00:25:07,840 --> 00:25:09,200
Kujutage ette, et ta on maailmas.

280
00:25:09,520 --> 00:25:12,280
Tänase päeva tõid mulle uljaspead.

281
00:25:12,800 --> 00:25:14,260
Noh, noh, sa tead seda. Nii isa.

282
00:25:17,740 --> 00:25:22,400
Sa andsid selle talle, aga kolm nulli. Aga
kui sellest midagi välja tuleb, olete valmis

283
00:25:22,400 --> 00:25:24,680
laulame ja oleme kõik solidaarsed...

284
00:25:52,560 --> 00:25:53,960
Ma olen värisenud juba vähemalt kolm nädalat.

285
00:26:06,600 --> 00:26:07,600
Luba, luba.

286
00:26:07,980 --> 00:26:11,920
Hr Znamínek, te kordasite mind täna
vaheldumisi lugeda mitte.

287
00:26:12,180 --> 00:26:18,220
Miks mitte, professor, üks
nõod ja meie väline leib. Nii et ma olen

288
00:26:18,220 --> 00:26:19,220
sa ei tea.

289
00:26:19,560 --> 00:26:20,560
Aitäh, aitäh.

290
00:26:30,440 --> 00:26:34,920
härra kaaslane, vaht, mis peale tekkis
globaalse segaduse äärel.

291
00:26:35,440 --> 00:26:41,540
Sõjajärgne põlvkond, mis on
kergemeelne, pealiskaudne, ebamoraalne ja

292
00:26:41,540 --> 00:26:43,900
ei pööra tunnis tähelepanu.

293
00:26:44,780 --> 00:26:49,040
See tema isa, kes halvustab meie oma
haridusmeetodid, see on sõjaeelne,

294
00:26:49,060 --> 00:26:54,020
härra kolleeg Sa näed väljast nii sirge välja
võimaldab haridust reformida. Jah, härra

295
00:26:54,020 --> 00:26:56,220
mu sõber, kõik teevad professorite üle nalja.

296
00:26:56,600 --> 00:27:00,020
Kõige rohkem ajab mind vihale see, kui selline ema na
alustab mind Kuidas sa võid nii öelda

297
00:27:00,020 --> 00:27:01,880
ebaõnnestuda? Lapsed on seda juba kodus proovinud.

298
00:27:02,220 --> 00:27:03,960
Ta testis teda kodus.

299
00:27:04,340 --> 00:27:08,100
Aga siiski arvan, et selline kogenud
kauplejal võib olla päris hea ülevaade.

300
00:27:10,120 --> 00:27:11,440
Vaatlus. Midagi selles on.

301
00:27:12,100 --> 00:27:15,660
Näiteks ma kaotasin selle
vaheaeg kuni neljanda klassini.

302
00:27:15,960 --> 00:27:17,980
Neil olid lihtsalt aktuaarid.

303
00:27:18,640 --> 00:27:23,360
Tahvlit kirjeldasid mustrid ise, et
need klambrid ajasid pea ringi käima. Kõik see

304
00:27:23,360 --> 00:27:24,980
sa pead sellise tüübi oma pealuu sisse toppima.

305
00:27:25,340 --> 00:27:29,660
Siis kui ta praktikale tuleb, siis ta teab
et tal pole seda üldse vaja, sest need on sisse lülitatud

306
00:27:29,660 --> 00:27:31,780
see laud, kus kõik on juba kena
arvutab.

307
00:27:32,120 --> 00:27:36,920
Sir, ma palun teid, lubage mul, söör
siin ei nähtud kedagi, minu vihmavari on

308
00:27:36,920 --> 00:27:37,920
suupiste.

309
00:27:38,720 --> 00:27:43,760
Ma ei tea, sõber, et sa pead
alati vastuolus. See on imelik.

310
00:27:44,120 --> 00:27:50,260
Ma ei ole reformide vastu, palun, aga teie olete
peab tegema kogenud ekspert, professor ja

311
00:27:50,260 --> 00:27:51,260
mitte mingid...

312
00:27:51,340 --> 00:27:54,760
professori embrüo või maaelu
kalonkar

313
00:27:58,620 --> 00:28:00,520
Minu suupiste!

314
00:28:34,390 --> 00:28:38,050
Tegelikult oli see kõik minu süü, söör
direktor. Tüdruk õppis kodus äri

315
00:28:38,050 --> 00:28:43,350
õpetus, nagu öeldakse, pahviks, hõõrus seda
sellest raamatust ja ma ütlen, et see on nii

316
00:28:43,350 --> 00:28:45,890
rumalus, nii õpibki. Noh, see on kõik
oli kõike.

317
00:28:46,550 --> 00:28:47,550
Rumalus.

318
00:28:48,090 --> 00:28:52,470
Rumalus. Ma tean, et pingutasin üle
professor, aga ma kinnitan teile seda

319
00:28:52,470 --> 00:28:53,470
Ma ei mõelnud sellega midagi.

320
00:28:54,310 --> 00:28:57,930
Papadon. Mina, ma tulen uuesti.

321
00:28:58,530 --> 00:28:59,530
Alles hiljem.

322
00:29:01,840 --> 00:29:04,800
Professor, ma isegi ei mõelnud sellele
ütleb tüdruk koolis.

323
00:29:05,000 --> 00:29:08,300
Ma ei taha lubada end reformida
kool või professorid.

324
00:29:08,780 --> 00:29:11,380
Nii et sul pole tüdruku ees midagi sellist
öelda.

325
00:29:11,600 --> 00:29:15,680
No võib-olla on mul ka õigus oma last õpetada.
Aga sul pole õigust sekkuda

326
00:29:15,760 --> 00:29:16,760
millest sa aru ei saa.

327
00:29:16,980 --> 00:29:21,540
Vabandage, professor, ma võtan tööle a
Ma väetan äriakadeemiaid ja teid

328
00:29:21,540 --> 00:29:24,000
enne neid peavad nad minuga pikalt õppima
seal on midagi

329
00:29:24,200 --> 00:29:28,940
Noh, see on pood, aga see on kool. Sina
teie mõistate oma äri ja mina mõistan kooli.

330
00:29:29,260 --> 00:29:31,400
Palun, aga vaadake seda oma õpilastes
see ei ole.

331
00:29:31,960 --> 00:29:35,500
Äriakadeemiat kasutada ei saa
mõne lösutaja arvates. Minu hind ei ole

332
00:29:35,500 --> 00:29:36,780
ei mingit lörtsi. Aga ta on julm!

333
00:29:37,120 --> 00:29:38,560
Igatahes on see mul juba olemas.

334
00:29:38,780 --> 00:29:39,960
Ja ma ka teie meetodeid.

335
00:29:40,420 --> 00:29:42,900
Tere, härra direktor. Vabandust. Sir
professor.

336
00:29:47,880 --> 00:29:48,920
Selline jultumus.

337
00:29:49,360 --> 00:29:52,380
Härra kolleeg, te ei saanud koju jääda
vähemalt väike lootus?

338
00:29:52,740 --> 00:29:54,320
Sõna, sa oled liiga roheline.

339
00:29:54,980 --> 00:29:57,780
Jah, sinu jaoks liiga roheline
nõu anda.

340
00:29:58,160 --> 00:30:03,100
Sir, te räägite naisega, kes on
ta jätab endale õiguse nõustada mind kogenumale inimesele. Aga

341
00:30:03,100 --> 00:30:07,480
ta ju oma kolleegidest nii ei arva, tead
härra kolleeg Noh, ma ei usalda teid

342
00:30:07,480 --> 00:30:12,400
teie mõtlemisega, härra füüsik. Sa oled
purustage oma aatomid ja ma purustan kõva

343
00:30:12,400 --> 00:30:15,880
käsitsi vabastavad elemendid
selle põhiseaduse distsipliini.

344
00:30:16,220 --> 00:30:18,040
Härrased, härrased.

345
00:30:27,880 --> 00:30:30,920
ta põgenes kuhugi, aga ma räägin temaga millal
selles on asi.

346
00:30:32,360 --> 00:30:37,640
Mind huvitab ka praktika ja
kool ja ma annaksin sulle palju tõtt.

347
00:30:37,800 --> 00:30:42,520
Tead, me hoolime väga,
et meie noored saaksid end praktikas tõestada.

348
00:30:42,720 --> 00:30:48,960
Aga... Sa ei võtaks õpilast
meid pühade ajal harjutama?

349
00:30:49,480 --> 00:30:51,580
Kas soovite seda meiega proovida?

350
00:30:52,020 --> 00:30:53,460
Ta oli rõõmus, härra direktor.

351
00:30:53,720 --> 00:30:56,280
Professor Vlk saab ju neid lõpuks teha
vali ise.

352
00:30:56,560 --> 00:30:58,380
Vaata, see on hea mõte.

353
00:30:58,860 --> 00:31:01,800
Ma kirjutan teile mõne päeva pärast, kellesse ta armus
tema valik.

354
00:31:09,820 --> 00:31:12,720
Poisid, see on kõik. See läheb.

355
00:31:12,980 --> 00:31:13,980
Sinu.

356
00:31:17,300 --> 00:31:20,080
Härrased, see on nagu meie. IN

357
00:31:20,080 --> 00:31:25,340
austa Josephat.

358
00:31:28,750 --> 00:31:29,850
Härra boss?

359
00:31:31,750 --> 00:31:36,690
Aitäh Nii et olete poissmehed
Praha ärikoolist.

360
00:31:37,290 --> 00:31:38,290
ma näen.

361
00:31:39,090 --> 00:31:43,810
Teid saadab hr professor Blk, helistab
Bivouac. Palun härra boss.

362
00:31:44,410 --> 00:31:46,070
Sõbralik professor.

363
00:31:48,650 --> 00:31:52,990
Istuge, härrased. Kuhu palun?
Maa peal, palun.

364
00:31:56,680 --> 00:31:59,840
Kas teil on ettepanekuid? Palun härra
boss. Ja siin.

365
00:32:02,840 --> 00:32:05,920
Kaunis pühitsus. Tähendused ise.

366
00:32:06,780 --> 00:32:11,260
Nii et me ei pea isegi testi tegema. See
see oleks mõttetu, boss. Meie igatahes

367
00:32:11,260 --> 00:32:12,260
me peseme kõike.

368
00:32:12,280 --> 00:32:17,740
Teiega on rõõm töötada. Ja millist
Kas teil on nõuded? Ehk siis korter. Ole. Net.

369
00:32:18,000 --> 00:32:19,500
Dieet. Masitos.

370
00:32:19,840 --> 00:32:24,280
Ja kummalgi üks teenija. Sinine silm.

371
00:32:24,480 --> 00:32:25,480
Sinine silm.

372
00:32:25,640 --> 00:32:29,640
Noh, see oleks hea. Parem järgi mind
härrased. Ma näitan teid teie kambritele.

373
00:32:30,260 --> 00:32:32,140
Asute prokuristide positsioonidele.

374
00:32:33,580 --> 00:32:35,360
Aitäh, me saame ise pihta.

375
00:32:38,080 --> 00:32:41,300
Poisid, ma näen meie suurt linna
asub maksude jalge all.

376
00:32:41,920 --> 00:32:45,180
Võlutud maa, kust pärineb kuulus Eva
Tuuletorm.

377
00:32:45,440 --> 00:32:50,240
Balikov. Üleval korrusel teab linnapea, et nad on
siin, õpilased, ta tuli meid tervitama.

378
00:32:50,460 --> 00:32:52,920
Nad peaksid meid tervitama muusikaga. Nad peaksid.

379
00:32:53,400 --> 00:32:57,360
Sealne torn peaks olema meie ees
kummardama Ta on juba niikuinii kaldu.

380
00:32:57,960 --> 00:33:00,300
Poisid, Bastille'ile!

381
00:33:06,520 --> 00:33:07,520
Kas keegi on seal?

382
00:33:07,660 --> 00:33:09,380
Tõenäoliselt tööl müüja.

383
00:33:09,600 --> 00:33:11,320
Kes siis esimesena läheb? Sina Karl?

384
00:33:11,540 --> 00:33:13,080
Noh, võib-olla oli see Bashek, kas pole?

385
00:33:13,420 --> 00:33:16,980
Ilma kõigeta, te Pelíškos, pole me kunagi
nad ei tõmbunud vaenlasest eemale.

386
00:33:24,740 --> 00:33:25,740
Tere hommikust.

387
00:33:27,740 --> 00:33:28,860
Kas soovite palun

388
00:33:31,000 --> 00:33:32,360
Mu sõber, boss on kodus.

389
00:33:32,800 --> 00:33:33,840
Härra boss?

390
00:33:34,220 --> 00:33:37,280
Ta on praegu lõunal. Kas sa soovisid?

391
00:33:38,220 --> 00:33:42,340
Oleme uued kontorijõud, söör...
Joseph, palun.

392
00:33:42,540 --> 00:33:43,540
Härra Joosep.

393
00:33:43,640 --> 00:33:48,180
Ülemus kutsus meid siia, et teeme seda tema eest
nad muutsid seda natuke. Ja tööta siin

394
00:33:48,180 --> 00:33:49,240
ta saab väga vanaks, vennas.

395
00:33:49,740 --> 00:33:51,840
Siin on veidi enne üleujutust.

396
00:33:52,620 --> 00:33:54,280
Prahorni. Vanaema?

397
00:33:55,960 --> 00:33:59,280
Tähelepanuta jäetud. Nii peaks ta läbi murdma
seinast tänavale.

398
00:33:59,520 --> 00:34:01,520
Aga tänavat pole.

399
00:34:02,080 --> 00:34:07,920
kas pole? No see poleks oluline. Võib-olla
võiksime sinna midagi panna. Ühesõnaga peavad

400
00:34:07,920 --> 00:34:13,460
siin on valgus Rohkem valgust. Kuidas ta seda ütles
see, noh, see luuletaja enne oma surma.

401
00:34:13,980 --> 00:34:15,860
Mis teil sellel auhinnal on?

402
00:34:16,460 --> 00:34:20,080
LÜKKADA? Seal on, palun, sona ainete järjekord.

403
00:34:21,159 --> 00:34:25,590
Ebakohaselt. Selline artikkel kuulub esimesse
põrandale, et avad oleksid näha.

404
00:34:26,170 --> 00:34:31,590
Sellise pjedestaali saate osta, tundub
nagu trapets ja kangas ripub selle küljes.

405
00:34:31,810 --> 00:34:35,810
Noh, see saab loodetavasti aja jooksul korda, kui siin
nüüd elame nii õppinud härrased.

406
00:34:36,330 --> 00:34:41,110
Tead, varem riputas kaupmees tüki
kalts posti otsas ja pood oligi.

407
00:34:41,370 --> 00:34:43,449
Täna on suur teadus, isa.

408
00:34:43,710 --> 00:34:47,570
Oleme seda kolm aastat uurinud ja loeme
me pole targemad. Milline on sinu oma?

409
00:34:47,570 --> 00:34:48,650
võõras pilt?

410
00:34:48,969 --> 00:34:54,230
Kahjuks meil seda pole. Teeme äri kodus.
Paavsti juhtkond. Peame tehase üles ehitama

411
00:34:54,230 --> 00:34:54,828
jalgadel.

412
00:34:54,830 --> 00:34:58,770
Peate seda tegema, härrased. Aga nüüd
trepist üles, palun härra boss

413
00:34:58,770 --> 00:34:59,770
see saab olema nii.

414
00:35:01,370 --> 00:35:02,370
Palun.

415
00:35:03,930 --> 00:35:04,930
Palun, palun.

416
00:35:09,470 --> 00:35:13,250
Oh, see ei pidanud olema. Jah, ja kuidas see on
vana? Kas temaga on võimalik rääkida?

417
00:35:13,750 --> 00:35:18,460
Raske. Meie ülemus on nii vana
tähelepanuta jäetud, mäestikueelne brundibar.

418
00:35:18,780 --> 00:35:21,060
Lõpuks näete seda ise, härrased.
Palun andke nõu.

419
00:35:27,760 --> 00:35:30,820
Tere, härra prokurör, poisid on siin
praktikal.

420
00:35:31,340 --> 00:35:34,120
Vaadake ise, mida nad teha saavad. jah palun
härra boss

421
00:35:35,020 --> 00:35:36,020
Jah, nüüd.

422
00:35:37,280 --> 00:35:40,300
Hea välimus, boss. Ilmselt tulen tagasi
poole tunni pärast. Palun härra boss.

423
00:35:41,450 --> 00:35:45,350
Teeme väikese testi, härrased. See
võib-olla ei peagi olema. Meil ju on

424
00:35:45,350 --> 00:35:49,530
autasud. Hästi tehtud, aga siiski
me proovime. Mida siis ärist teha

425
00:35:49,530 --> 00:35:54,670
asju? Noh, trükkimine, raamatupidamine.
osaliselt saksa, osaliselt prantsuse,

426
00:35:54,710 --> 00:35:56,770
natuke inglise keelt ja osaliselt kehakeelt.

427
00:35:57,350 --> 00:35:59,910
Nii et istuge osaliselt masina taga.

428
00:36:11,370 --> 00:36:12,370
Mis siis, kas pole?

429
00:36:13,290 --> 00:36:15,350
Palun, me õppisime Remingtonil.

430
00:36:15,570 --> 00:36:16,870
Aga naba?

431
00:36:17,870 --> 00:36:20,710
Hea ametnik peab oskama igaühe peale kirjutada
kirjutusmasin.

432
00:36:22,270 --> 00:36:23,270
Kirjutage.

433
00:36:24,230 --> 00:36:28,550
Václav Svoboda, Praha.

434
00:36:30,030 --> 00:36:35,610
Kaup, mille meile eile värskena tõite
lisatud, kas see pole vajalik?

435
00:36:36,330 --> 00:36:37,330
Tule, kirjuta.

436
00:36:39,760 --> 00:36:45,460
Kui pole vaja, tagastame need teile koos
tarvikud

437
00:36:45,460 --> 00:36:51,000
ja me tunnustame teile vaateaknaid peal.

438
00:36:55,060 --> 00:37:00,500
Palun, see oli firmale Václav Svoboda
või Josef Svoboda Praha? Václav Václav

439
00:37:11,790 --> 00:37:12,790
Miks sa ei kirjuta?

440
00:37:12,950 --> 00:37:14,770
Palun, ma olen lõpetanud. Näita mulle.

441
00:37:21,630 --> 00:37:24,950
Kopeerisite hashtagid, aga
vastupidi. Sellest piisab.

442
00:37:25,270 --> 00:37:26,410
Näita mulle, mida sa kirjutasid.

443
00:37:27,790 --> 00:37:28,790
Kiire, kiire.

444
00:37:34,350 --> 00:37:36,750
Niisiis, võtke nüüd dikteerimiseks paberitükk.

445
00:37:38,760 --> 00:37:41,840
Kirjutate mulle igaüks omal moel
omandamiskiri.

446
00:37:42,820 --> 00:37:47,780
Pakkuge näiteks firmat, pidu
suvekaupade müük soodushinnaga

447
00:37:47,780 --> 00:37:51,080
hind. Kas sa said aru, mida ma mõtlen? jah,
muidugi

448
00:37:51,700 --> 00:37:52,700
Suurepärane.

449
00:37:54,960 --> 00:37:56,700
Karl, kuidas ma peaksin seda kirjutama?

450
00:37:57,020 --> 00:38:00,960
Ma tahaks ka seda teada. Sa ütlesid nii
mehele, kellest sa aru saad.

451
00:38:01,440 --> 00:38:04,780
Ütlesin talle, et saan aru. Sa oled see
ütles ta

452
00:38:05,140 --> 00:38:06,360
Ma lihtsalt ütlesin.

453
00:38:06,750 --> 00:38:09,870
Jah, muidugi. No näed ja nüüd siin
me istume

454
00:38:10,470 --> 00:38:14,470
Noh, võib-olla paneme siiski midagi kokku
materjal esimeseks aastaks. Need on õppimiseks

455
00:38:14,470 --> 00:38:15,470
pakkumismustrid.

456
00:38:15,530 --> 00:38:20,710
Karl, kas sul pole teda kaasas? Mul on, aga alla
kohver. Mis siis, kui Vasek alla hüppaks? See

457
00:38:20,710 --> 00:38:23,750
see on väärtusetu. On näidispakkumine
Loorberileht.

458
00:38:24,010 --> 00:38:25,150
See poleks üldse oluline.

459
00:38:25,650 --> 00:38:29,370
Loorberilehtede asemel kirjutame suve
kaup alandatud hinnaga ja kõik. Sinu

460
00:38:29,430 --> 00:38:30,308
hüppa tema eest.

461
00:38:30,310 --> 00:38:33,910
Olgu mis siis ikka, me peližkos oleme ikka
mitte kunagi... ma tean, et ta teeb juba midagi.

462
00:39:21,759 --> 00:39:25,060
Teadsin, kuidas nendega töötada, proovisin
ta on väga kannatlik, kuid neil on igaüks

463
00:39:25,060 --> 00:39:26,060
asjata pingutus.

464
00:39:26,160 --> 00:39:28,640
Neil on väga juhuslikud teadmised.

465
00:39:28,970 --> 00:39:32,470
Nad saavad ette lugeda terveid lõike raamatutest,
aga kahjuks rohkem teisiti.

466
00:39:32,830 --> 00:39:37,090
Nad saavad kõike nii-öelda osaliselt teha.
No nende sõnul on need tootepakkumised.

467
00:39:37,170 --> 00:39:41,030
Noh, hästi, hästi, aga vallandamisega
sa oleksid võinud oodata, kuni ma tagasi tulen. Nii et mina

468
00:39:41,030 --> 00:39:42,970
nende taga Bělmosse, võib-olla kahjuks edasi
jaam.

469
00:39:44,090 --> 00:39:47,670
Lubasin nende ahtrile, et see on läbi
Ma kasutan toorikuid ja proovin nende oma

470
00:39:47,670 --> 00:39:48,830
praktilisi teadmisi.

471
00:39:49,070 --> 00:39:52,970
Kui ma vaid oleks teadnud, aga võib-olla sina
Jevička jõuab ikka järele. No loodame nii.

472
00:39:53,650 --> 00:39:56,970
Nii et ma tunnen, et olen põgenenud
lakkus alates

473
00:39:58,730 --> 00:40:03,670
Nii peaks Bivoj meid nüüd nägema. Ära värvi
kurat seinal Meil on selleks pidusöögiks küllalt

474
00:40:03,670 --> 00:40:04,670
aega.

475
00:40:05,050 --> 00:40:08,330
Tean, et Ivo istub juba rongis. miks
Ivo?

476
00:40:09,030 --> 00:40:12,070
Proua Matinka mullasus läheb kuidagi ümmarguseks.
Aga meie?

477
00:40:12,450 --> 00:40:14,270
Me eristasime end.

478
00:40:14,650 --> 00:40:15,650
Kuidas meiega?

479
00:40:16,050 --> 00:40:20,250
Üksikisikuna olen nii-nii
ta jäi kindlaks, aga kogu?

480
00:40:20,570 --> 00:40:23,290
Kogu nägi tugevdavaid haigusi.

481
00:40:23,810 --> 00:40:24,870
Ma jään hiljaks.

482
00:40:25,090 --> 00:40:26,090
Oota.

483
00:40:26,800 --> 00:40:30,680
See mu katus põleb
peavarju. Läksime täna Prahasse

484
00:40:30,680 --> 00:40:31,680
nad igatahes ei jõudnud.

485
00:40:41,240 --> 00:40:42,240
Aeglustage, com.

486
00:40:42,400 --> 00:40:43,400
Sa lähed.

487
00:40:43,580 --> 00:40:46,360
Isa, kas sa müüksid meile piima?

488
00:40:46,600 --> 00:40:48,660
Ja ta teab, et ma müün maha, poeg.

489
00:40:50,360 --> 00:40:51,420
See saab kohe olema.

490
00:41:06,860 --> 00:41:10,460
Vaadake oma sõrmi, noor härra, see pole nii
tööd noortele daamidele.

491
00:41:13,720 --> 00:41:15,680
Kas te lähete puhkusele?

492
00:41:16,840 --> 00:41:19,140
Midagi, härrased otsivad tööd.

493
00:41:19,480 --> 00:41:21,280
Millal sa mulle otsa vaatad?

494
00:41:23,700 --> 00:41:25,420
Ja kuidas saate?

495
00:41:25,780 --> 00:41:32,420
Noh, tegelikult... Me mõistame peamiselt äri.
Oleme äri

496
00:41:32,420 --> 00:41:34,060
akadeemikud. mis see on

497
00:41:34,500 --> 00:41:36,060
Õpime äriteooriat.

498
00:41:36,400 --> 00:41:37,700
Kaasaegsed ärimeetodid.

499
00:41:37,920 --> 00:41:42,640
Ratsionaalne müügiviis. edutamine,
reklaam, finantstehingud. Ja üldse

500
00:41:42,640 --> 00:41:44,060
kõike, mis on seotud ettevõtlusega.

501
00:41:44,260 --> 00:41:46,300
Ja kas müüa ka saab?

502
00:41:46,520 --> 00:41:47,800
Noh, kõike.

503
00:41:48,140 --> 00:41:49,140
Noh, nad tegid.

504
00:41:58,400 --> 00:42:03,700
Karl, too ta siia. See inimene mulle
ei meeldi Oota, me peame kiiresti maksma.

505
00:42:12,560 --> 00:42:14,620
Sul pole mõistust, nemad ikka on
lapsed.

506
00:42:14,860 --> 00:42:16,560
Aga häid koole on, natuke.

507
00:42:16,760 --> 00:42:20,740
Kell kolm on sul vaja koolibussi, mitte kooli.
Tõenäoliselt peataks nad teid selleks tunniks.

508
00:42:20,960 --> 00:42:23,780
Tee mis tahad, aga ma ütlen sulle
sul pole mõistust

509
00:42:30,840 --> 00:42:33,200
Mádeni inimesed, kas soovite tõesti midagi teenida?

510
00:42:33,460 --> 00:42:34,379
Jah, jah, õnnelik.

511
00:42:34,380 --> 00:42:35,820
Suurima valmisolekuga.

512
00:42:36,120 --> 00:42:38,120
Tule, sa saad siin magada.

513
00:42:38,560 --> 00:42:40,000
Ta saab nagunii Stormi.

514
00:42:57,710 --> 00:43:02,330
Ta ütles, et minu tänav ja avalik kõne.
See on väga vana sõjaväeseade,

515
00:43:02,330 --> 00:43:05,070
mitte just kõle. See poleks meie
väärikas.

516
00:43:06,430 --> 00:43:09,470
Võrkude jagamine majade ümber. Seda turul
see ei tööta.

517
00:43:09,750 --> 00:43:10,750
Mis siis?

518
00:43:11,290 --> 00:43:13,230
Me mõtleme kiiresti midagi välja.

519
00:43:13,710 --> 00:43:17,470
Peame näitama sellele daamile tõelist õitsengut
äriakadeemia.

520
00:43:18,590 --> 00:43:20,370
See on ilm.

521
00:43:20,630 --> 00:43:24,890
Panen oma ärikindluse halacha alla.
Kui see ei aita, teen midagi

522
00:43:24,890 --> 00:43:27,380
tule välja... Mu pea on selline, vähemalt midagi
tead küll

523
00:43:28,340 --> 00:43:30,340
Evičko ilmselt teab seda nüüd.

524
00:43:38,460 --> 00:43:39,680
Häbi.

525
00:43:45,160 --> 00:43:46,580
Vaata, siin sajab vihma.

526
00:43:47,580 --> 00:43:52,500
Teoreetilise eelduse kohaselt ma sem
tegelikult poleks tohtinud vihma sadada, sest siin

527
00:43:52,500 --> 00:43:53,800
õhtul jäi avamine magama.

528
00:43:55,260 --> 00:43:56,218
Ja vihma sajab.

529
00:43:56,220 --> 00:44:02,440
Teoreetiliselt tegelikult vihma ei saja. See
vesi siin praktiliselt tilgub. Teooria a

530
00:44:02,440 --> 00:44:07,700
harjutada. Tõenäoliselt arenete niimoodi sisse
raamatupidamisbüroo klass.

531
00:44:08,100 --> 00:44:11,820
Sa pätt, sa loll.

532
00:44:32,650 --> 00:44:34,350
Kas ma võin teile midagi pakkuda, palun?

533
00:44:34,570 --> 00:44:38,870
Tervitan teid väga, härra ülemkomissar.
Täna on ilm, kas pole?

534
00:44:39,250 --> 00:44:45,810
See on, see on, see on, see on, proua vanemadjutant,
sul on ilusad sallid nagu väikesel tüdrukul. On

535
00:44:45,810 --> 00:44:47,910
suu, doktor, te ei peatu
meie.

536
00:44:48,130 --> 00:44:52,950
See on arst ise, armuline mina
Proua Teate, väike linn, see võtab tükki

537
00:44:52,950 --> 00:44:57,310
iga kaabits kohtust härra nõukogu poolt. ma saan
kas on abi, härra jaoülem?

538
00:44:57,670 --> 00:45:00,570
Sa väike tüdruk, teeskle, et oled hull nagu kõik teised.

539
00:45:01,000 --> 00:45:02,480
Või löön tormi.

540
00:45:04,160 --> 00:45:07,640
Las mul on sessiooniboss, sina koomik.

541
00:45:08,900 --> 00:45:13,380
Ja sa pidid selle kohe võtma,
kangelased, te ei jõudnud mind ära oodata.

542
00:45:13,640 --> 00:45:17,320
Noh, kõik läks nii kiiresti, et oleme
nad olid väljas enne, kui ta arugi jõudis.

543
00:45:17,560 --> 00:45:20,780
Kui tema, geenius, suudab kõike, siis see on kõik, mis tal oli
selline ehmatus.

544
00:45:21,080 --> 00:45:22,600
Palun, proua, me ei valeta üksteisele.

545
00:45:23,320 --> 00:45:24,238
Ta ei teadnud midagi.

546
00:45:24,240 --> 00:45:28,400
Kõik ei saanud midagi teha. Nad on
tüüpiline näide meiesugustest noortest

547
00:45:28,400 --> 00:45:30,200
täna saadavad nad järjekindlalt meie koole.

548
00:45:30,700 --> 00:45:31,700
See on õige.

549
00:45:31,860 --> 00:45:36,500
Kool tahab kõike, kõike õpetada
ta kaevab natuke ja lõpuks ei õpi midagi.

550
00:45:36,760 --> 00:45:38,680
Härra Boss, te pesete mu tükki nagu
skorbuut.

551
00:45:39,860 --> 00:45:40,860
Noh, ta saab.

552
00:45:41,580 --> 00:45:45,420
Selline poiss ajab äri
akadeemia ja arvab, et ta on juba meister, et ta on

553
00:45:45,420 --> 00:45:48,020
alandav, et ta seisaks
näiteks pooleks

554
00:45:48,280 --> 00:45:51,960
Ja ometi ei kehti see enne, kui seda ei tehta
nad ei õpeta inimestega käituma.

555
00:45:52,220 --> 00:45:56,360
Selline poiss ei saa ju sissegi
tuba, ta ei saa isegi tere öelda.

556
00:45:56,640 --> 00:45:59,460
Ta ei saa isegi kõndida. Kuidagi
nad vaidlevad kaua.

557
00:45:59,800 --> 00:46:02,760
Ma palun sind, kas sa ei tahaks mind kaasa võtta?
natuke aegunud? Kas sa teeksid talle natuke

558
00:46:02,760 --> 00:46:03,820
pilte? niimoodi.

559
00:46:06,280 --> 00:46:09,600
Armuline daam, see on etendus. A
mida sa neile tahad?

560
00:46:09,900 --> 00:46:10,900
Tule, oota natuke.

561
00:46:11,040 --> 00:46:14,100
Kakskümmend krooni. Hmm, jätka samas vaimus. Ta on kõhn.

562
00:46:14,360 --> 00:46:18,080
On, see on, armuline daam, sa tead seda
vaeseke on ainult rohust elus, aga

563
00:46:18,080 --> 00:46:20,420
tal on ilus pea. Nii et täitke.

564
00:46:24,440 --> 00:46:27,080
Annad jänesele kena peaga
kinni jääda?

565
00:46:27,300 --> 00:46:28,300
mida sa räägid

566
00:46:28,510 --> 00:46:29,810
Noh, kas sa laadiksid selle?

567
00:46:30,390 --> 00:46:33,270
Gracious lady, not once, but I will give it to you
mäleta

568
00:46:33,490 --> 00:46:37,050
Ma loobuksin temast. Palun, palun.
Kas te võtate teda niisama, armuline daam?

569
00:46:37,190 --> 00:46:38,190
Või eelistad pakkida?

570
00:46:38,450 --> 00:46:40,790
Tapa ta minu pärast, mulle ei meeldi seda teha.

571
00:46:41,830 --> 00:46:42,830
Tapa ära.

572
00:46:43,310 --> 00:46:44,750
Jah, ma tapan, ma tapan.

573
00:46:48,250 --> 00:46:52,070
Proua, palun, kuidas te jänest tapate?
Ta lööb kirvega puruks.

574
00:46:52,330 --> 00:46:53,650
Ta lööb kirvega puruks.

575
00:46:54,130 --> 00:46:55,730
Aga ma ei vali ühte.

576
00:46:55,990 --> 00:46:57,590
No tema kõri lõigatakse läbi.

577
00:47:05,550 --> 00:47:06,550
Noh, nad lõikasid selle ära.

578
00:47:06,690 --> 00:47:09,870
Noh, ma tulen ka pärast seda, kui sa ta raseerid,
kunstnik.

579
00:47:10,830 --> 00:47:15,850
Mida te pätid teete? Võtke oma üle
asju ja olla läinud. Kes teab

580
00:47:15,850 --> 00:47:20,910
näinud teda niimoodi kliente ära ajamas? Kumbki mitte
sõna. Millegipärast ma teadsin seda, härrased

581
00:47:20,910 --> 00:47:21,910
õpilased.

582
00:47:23,210 --> 00:47:27,330
Nii et ma võtan selle sujuvalt läbi vahede
praktikal, seljas daam. Sest ma olen

583
00:47:27,330 --> 00:47:29,650
lubas ta akadeemia direktoril. tänan teid
teile, härra Vichr.

584
00:47:29,890 --> 00:47:34,150
See saab olema välitöö. Nad oled sina
kandidaadid saavad osaliselt kõike teha.

585
00:47:34,350 --> 00:47:38,010
Tippige osaliselt, osaliselt
stenografeerida, osaliselt saksa keeles, kuid

586
00:47:38,010 --> 00:47:39,010
tema sõnul mitte midagi.

587
00:47:39,110 --> 00:47:42,130
Las õpib korralikult, vähemalt üks... Nii
siin see on, isa, sul on.

588
00:47:42,810 --> 00:47:44,090
Te olete isad.

589
00:47:44,710 --> 00:47:49,670
See on, see on, vabandage, papa, see tähendab, söör
hulgimüüja, et me oleme teie

590
00:47:49,670 --> 00:47:52,890
nad kaalusid... Noh, see poleks nii
pole õnnetust. Aga kus sa siin oled

591
00:47:52,890 --> 00:47:54,850
palun, kas nad võtsid sind nad tahtsid
reform...

592
00:47:55,120 --> 00:47:58,720
Küülik tänapäevaste vahenditega. A
nad ebaõnnestusid. Täna mitte kusagil

593
00:47:58,720 --> 00:48:02,800
elanikkonnal puudub arusaam tänapäevasest
ärijuhtimine. Uueks ei sobi

594
00:48:02,800 --> 00:48:06,680
mõtteid. Selles sa oled hea
Riketid, et teaksite täpselt oma kohal

595
00:48:06,680 --> 00:48:13,200
läbi praktikalünkade. Aga kui sa mina
nad tahtsid kõne või tulekahju katkestada

596
00:48:13,200 --> 00:48:17,840
töötajad palun andke mulle teada
ees. Mul on selle üle hea meel.

597
00:48:18,320 --> 00:48:20,500
Nii, poisid, ja nüüd ühendatud styralid.

598
00:48:27,760 --> 00:48:31,640
You will see, madam, that there will be on this house
taas kord mälestustahvel. Siin see on

599
00:48:31,640 --> 00:48:37,500
sündis kuulus professor Karel
Tomas. Nii et kuulake. kallis ema,

600
00:48:37,500 --> 00:48:43,580
we have been here for a week and we are doing very well
hea Kõik austavad meie haridust

601
00:48:43,580 --> 00:48:48,240
ja meil oli algusest peale raske
vaimne töö.

602
00:48:59,400 --> 00:49:00,400
Näita mulle, sa pole tark.

603
00:49:04,000 --> 00:49:08,180
Nii et poisid, tehke siin, mis tahate
aga ilmselt löön ära.

604
00:49:09,040 --> 00:49:13,380
Kolm aastat rügab inimene äri kallal
akadeemia, laseb end kantoril kuritarvitada ja

605
00:49:13,380 --> 00:49:15,460
lõpuks töötada siin kellegi juures päevatöölisena,
ei?

606
00:49:16,040 --> 00:49:22,260
Poiss, iga algus on raske. Ka see
Kolumbus pidi soovi korral nullist alustama

607
00:49:22,260 --> 00:49:26,460
leiuta muna. Ja siis... See
sul on füüsika praktikas.

608
00:49:27,440 --> 00:49:28,640
Kuidas siis on?

609
00:49:30,020 --> 00:49:35,180
Oh, kui me tahame muuta keha suunda,
me peame sinusse sekkuma, see tähendab

610
00:49:35,180 --> 00:49:39,900
oma kehale jõudu avaldada. Nii et ära räägi
ja tule tööle. Ma teen tuba.

611
00:49:40,120 --> 00:49:45,680
Esimesel nädalal töötasime
kauplus, kus me kõiki hämmastasime

612
00:49:45,680 --> 00:49:49,220
oma teadmistega füüsikast ja nende seadustest.

613
00:49:49,440 --> 00:49:54,700
Teisel nädalal tulime ekspeditsioonile, kus
käsitlesime olulisi faile.

614
00:49:55,160 --> 00:50:00,600
Edasi läksime raamatupidamisse, kus
töö oli väga vastutusrikas, sest

615
00:50:00,600 --> 00:50:04,760
see hõlmas sageli suuri summasid, mis meie
olid kätte saanud.

616
00:50:06,340 --> 00:50:10,820
Aga härra prokurör, see on lihtsalt nii
viis senti. Ma ei saanud neile ära maksta

617
00:50:10,820 --> 00:50:11,940
oma ja raamat.

618
00:50:12,160 --> 00:50:16,100
No mis sul mõttes on, vaene tüdruk?
viga tuleb leida. Aga viis

619
00:50:16,100 --> 00:50:20,220
Olen kaks päeva sente otsinud. Ja kui sa
ta otsis kaks aastat, sa ei tohi minestada. Mina

620
00:50:20,220 --> 00:50:24,140
Ma teadsin raamatupidajat, kellel olid hallid juuksed
otsides vaid kahte senti.

621
00:50:24,620 --> 00:50:29,520
Ta istus päevad ja ööd kontoris, kukkus
kaotas kümme kilo, ei söönud, ei joonud ja lõpuks

622
00:50:29,520 --> 00:50:31,640
lõikas ta veenid logaritmiliselt läbi
valitseja.

623
00:50:31,960 --> 00:50:33,760
Aitäh töölt saadud julgustuse eest.

624
00:50:34,000 --> 00:50:36,540
Aga viga tuleb leida, seda ei saa teha
mitte midagi teha.

625
00:50:39,840 --> 00:50:40,840
Tere?

626
00:50:41,500 --> 00:50:42,500
Tere, kes seal on?

627
00:50:43,600 --> 00:50:44,600
kes seal

628
00:50:46,960 --> 00:50:47,960
Mina?

629
00:50:48,220 --> 00:50:49,220
Mina, mina?

630
00:50:50,200 --> 00:50:52,660
Abr... Abr, kes seal on?

631
00:50:53,560 --> 00:51:00,330
Mina? Teda, teda, raamatupidajat pole siin. mina,

632
00:51:00,470 --> 00:51:04,810
mina. Ei, tema, raamatupidaja on läinud.

633
00:51:05,190 --> 00:51:06,290
mina ka.

634
00:51:13,150 --> 00:51:15,410
Mina, mina, mina, mina, tead.

635
00:51:15,750 --> 00:51:16,790
Mina olen see daam.

636
00:51:17,330 --> 00:51:18,330
I.

637
00:51:48,770 --> 00:51:53,030
Või hävitab see töö? Nii et tead, eks
Olen täna viimast korda selles kuriteopaigas.

638
00:51:53,230 --> 00:51:56,190
Aga Ivo, võib-olla tahaksin... Jah, võib-olla teeksin.
Ma ei käinud koolis

639
00:51:56,190 --> 00:52:00,290
ta lennutas kotte. Panen kohe kinni.
Tead, ma kasutasin meelega natuke kõvemat

640
00:52:00,290 --> 00:52:01,290
hüvasti, professor.

641
00:52:01,710 --> 00:52:04,890
Alguses nad protestisid, aga... Dals,
dals, sellest piisab.

642
00:52:05,230 --> 00:52:10,630
See on eksinud, ohjeldamatu kude
loeb ühe käega detektiivi laua all ja

643
00:52:10,630 --> 00:52:14,150
teine ei pööra tundide ajal tähelepanu. Mina
te ei õpeta teadmisi, söör.

644
00:52:14,650 --> 00:52:16,090
Nad kannatasid selle paari päeva jooksul.

645
00:52:16,740 --> 00:52:20,820
Peaaegu kõik toimingud poes. Nii-öelda
vabandused. Noh, nüüd on see ülaosas

646
00:52:20,820 --> 00:52:24,720
kontorisse. Ja lihtsalt moraali käitumine? Sinu oma
Ma ei hoiata teid, professor. okei

647
00:52:24,720 --> 00:52:25,720
mine oma kohale.

648
00:52:25,820 --> 00:52:27,260
Ja ma tänan teid.

649
00:52:27,660 --> 00:52:32,200
Need on pahad poisid. Neil on ka pingutust.
Aga teate, praktikas on see mõnevõrra erinev,

650
00:52:32,200 --> 00:52:33,320
nad ei elanud teie koolis.

651
00:52:33,880 --> 00:52:36,540
Sir, ärge öelge mulle seda.

652
00:52:37,680 --> 00:52:41,760
Puudub praktiline äriolukord,
mis õpilasele lehte ei meenutaks

653
00:52:41,760 --> 00:52:44,840
või lõik õpikus. Olen see, kes ma olen
autori poolt.

654
00:52:45,870 --> 00:52:52,870
Aga mõelda, aju pingutada, õppida,
pöörake õpetamisel tähelepanu ja ei tea täielikult

655
00:52:52,870 --> 00:52:58,930
peaga löödud jms lasadad, see on sinu otsustada
kadunud, makkabeid, vilistid. vahekord,

656
00:52:58,930 --> 00:53:04,650
istu, vahekord, istu, vahekord, istu,
vahekord, istu maha. Mis siis ikka, noormees, üks asi veel

657
00:53:04,650 --> 00:53:05,650
kas sul pole

658
00:53:07,610 --> 00:53:09,770
Isanda jaoks võrgutasite selle.

659
00:53:10,230 --> 00:53:12,890
Kus sa selle filmi kirjutasid ja mis neil siin on?
mida teha numbritega?

660
00:53:13,740 --> 00:53:16,880
Mees, kas sa pole kunagi kuulnud, ah
kas see on konossement

661
00:53:17,740 --> 00:53:18,800
Konossement?

662
00:53:19,860 --> 00:53:24,900
Konossement on kauba saatedokument
esitatakse raudteeveoks ja

663
00:53:24,900 --> 00:53:29,560
veolepingu dokument. O
veoleping?

664
00:53:29,780 --> 00:53:33,140
Toman, oleme õppinud saatmist
leping!

665
00:53:33,460 --> 00:53:39,500
Ju siis esimese aasta värk, sa v
Brkoslav, sa asjatundmatu kaltsedonlane.

666
00:53:39,740 --> 00:53:42,480
Jah, isand prohvet, kummarda.

667
00:53:42,800 --> 00:53:45,000
Härra professor. Tere, üliõpilane.

668
00:53:45,980 --> 00:53:50,180
Selline lihtne asi. Aare, söör
professor. Aare, professor.

669
00:53:50,180 --> 00:53:54,040
Tere, õpilased, head päeva. Sir
Professor, kas te ei näita Tomani vastu lahkust?

670
00:53:54,060 --> 00:53:55,200
kuidas leht täidetakse?

671
00:53:56,000 --> 00:53:57,400
Muidugi ma näitan talle.

672
00:53:58,120 --> 00:54:00,240
Aga täna on viimane kord. Palun.

673
00:54:01,940 --> 00:54:03,360
Tošku evo.

674
00:54:07,420 --> 00:54:09,240
Lõppude lõpuks ei tee see teie tagumikku haiget.

675
00:54:31,670 --> 00:54:32,670
Tere, Diana.

676
00:54:32,750 --> 00:54:36,310
Teate, mida ma tahaksin teada, kuidas läheb?
tunneb Bivol pärast seda fiaskot.

677
00:54:36,610 --> 00:54:38,030
Tõenäoliselt pole tal hästi.

678
00:54:38,470 --> 00:54:41,630
Aga kättemaks, finaal pärast pühi.

679
00:54:42,050 --> 00:54:45,670
Kas kujutate ette lahinguvälja selle all
paljutõotavate õpilaste surnukehade poolt.

680
00:54:45,890 --> 00:54:47,450
Aga sel aastal ma alla ei anna.

681
00:54:47,810 --> 00:54:53,010
Sain aru, et olen tegelikult naine
ja et see on alla minu väärikuse... Oota, see

682
00:54:53,010 --> 00:54:54,010
on huvitav.

683
00:54:54,890 --> 00:54:59,030
Kuidas sa selle vapustava välja mõtlesid?
metamorfoos? Millal see alguse sai?

684
00:54:59,350 --> 00:55:00,790
Sinus on midagi...

685
00:55:01,550 --> 00:55:02,368
See kumab temast läbi.

686
00:55:02,370 --> 00:55:07,150
Mida sa sellega mõtled? Sa lihtsalt teed
ärka ühel hommikul ja karda teda.

687
00:55:07,830 --> 00:55:09,630
Ta mõistab, et on suureks kasvanud. ma näen.

688
00:55:10,370 --> 00:55:14,610
See on nagu siis, kui liblikast väljub
kapuutsid, näed? Las mehed!

689
00:55:15,110 --> 00:55:18,090
Sa ei märganud, kuidas prokurist värises
hääl minuga rääkides?

690
00:55:18,370 --> 00:55:24,090
See on naise säärevedelik. See on relv
mida me kontrollime kogu teie põlvkonda. A

691
00:55:24,090 --> 00:55:26,910
Kas sa hoolid prokurist, Evicka?

692
00:55:27,250 --> 00:55:29,110
Näe, ka sinu hääl väriseb.

693
00:55:30,250 --> 00:55:31,270
Mind ei raputa miski.

694
00:55:31,490 --> 00:55:33,870
Aga see väriseb, see on õige, see on tema oma
vedelik.

695
00:55:38,370 --> 00:55:41,490
Tere Fransk, kuidas teie puhkus möödus?
Mees, ma olin praktikas.

696
00:55:41,710 --> 00:55:44,450
Kuidas sa seda tegid? Nagu Sokrates, ma tean
et ma ei tea midagi

697
00:55:45,630 --> 00:55:46,730
Tere, Tanica.

698
00:55:47,110 --> 00:55:48,850
Tere, sa oled suurepärane.

699
00:55:49,210 --> 00:55:50,490
Ära ütle seda nii kõvasti.

700
00:55:50,950 --> 00:55:52,490
Tere, Tanica.

701
00:56:04,359 --> 00:56:05,359
Tere, Felek.

702
00:56:06,000 --> 00:56:07,000
Tere Karl.

703
00:56:07,380 --> 00:56:08,740
Tere, sa oled suureks saanud.

704
00:56:08,960 --> 00:56:13,000
Kuidas sa pidid ennast distsiplineerima? Nad sõid täna üksteist
palun Noh, võib-olla mitte, ta oleks mina

705
00:56:13,000 --> 00:56:16,700
prokurör peaaegu lämbus. sa olid
ka praktikal? Sa kaotad lapsed

706
00:56:16,780 --> 00:56:19,540
nii et kuulake. Evíčkal on avaus
loeng.

707
00:56:35,980 --> 00:56:38,560
Kaks tuttavat nägu, noored mehed...

708
00:57:04,520 --> 00:57:06,460
Vaata tema vistrikuid, kole
mida?

709
00:57:06,680 --> 00:57:11,320
Vastupidi, kõige ilusamad lilled kasvasid
raske töö. Ma pean nüüd minema, ma hakkan sind igatsema

710
00:57:11,320 --> 00:57:12,980
esimene tund. Kohtumiseni.
Kohtumiseni.

711
00:57:13,680 --> 00:57:15,080
Aare, mu sõber, aare.

712
00:57:15,920 --> 00:57:20,860
Nadda, kolleeg, nadda. Kuhu on kiire
härra sõber? Mul on kaup kolmandas klassis.

713
00:57:21,060 --> 00:57:22,360
Aga mul on seal kirjavahetus.

714
00:57:22,620 --> 00:57:25,580
Kirjavahetus. Jah. Ja kell kolm? Jah.

715
00:57:25,840 --> 00:57:28,780
Ja nii on mul kaup teises.

716
00:57:31,840 --> 00:57:33,100
Härra sõber?

717
00:58:15,220 --> 00:58:18,420
Nii me siis uut kooliaastat alustame?

718
00:58:19,680 --> 00:58:23,280
Nii soovite valmistuda kooli lõpetamiseks
ja elu praktiliselt?

719
00:58:24,020 --> 00:58:25,660
No oota!

720
00:58:26,040 --> 00:58:27,700
Ma toetan sind!

721
00:58:31,720 --> 00:58:32,780
Mida, voodi?

722
00:58:34,260 --> 00:58:36,020
Lõppude lõpuks olid sa trennis.

723
00:58:36,300 --> 00:58:37,520
Jah, professor.

724
00:58:38,140 --> 00:58:40,100
Jah, härra Pelisk.

725
00:58:41,420 --> 00:58:45,280
Ja seal sa nägid, kui hooletult a
sa õppisid eelmisel aastal pealiskaudselt, eks? palun

726
00:58:45,280 --> 00:58:50,280
Professor, teil on raske. Poes
nad tahavad inimeses midagi hoopis teistsugust,

727
00:58:50,320 --> 00:58:51,520
kui sa meile koolis õpetad.

728
00:58:58,860 --> 00:59:03,280
Nii et arvate, et eksite
me õpetame

729
00:59:04,500 --> 00:59:09,440
Et su klassikaaslane koolitab sind sobimatult.
Professor, ma... Aitab!

730
00:59:12,170 --> 00:59:16,070
Professor, mida meil öelda on?
võib-olla isegi kaks lehekülge konossemendi kohta,

731
00:59:16,090 --> 00:59:17,510
kui me seda täita ei saa?

732
00:59:25,470 --> 00:59:27,130
Määra! Kõik!

733
00:59:30,690 --> 00:59:31,690
Edasi!

734
00:59:34,890 --> 00:59:37,790
Professor, ma palun hetkeks.

735
00:59:57,700 --> 00:59:59,880
Hästi tehtud, Karlík, sa soolasid ta.

736
01:00:00,140 --> 01:00:02,500
Mis tpa klassi läheb, seda ta juba reserveerib.

737
01:00:03,060 --> 01:00:04,060
Sööja sõidab.

738
01:00:04,080 --> 01:00:06,980
Me ei lase sellel juhtuda.
Me ei ole kamp.

739
01:00:07,540 --> 01:00:10,600
Me oleme siin enamasti kaalumisel. Nagu sees
kurjategijad.

740
01:00:10,880 --> 01:00:15,200
Kes siis harjutamise pärast noomiti, teavad
kõige parem on see, et need on lisandid.

741
01:00:15,380 --> 01:00:19,360
Miks ta ei õpeta nagu põleti kolmikus? Üks
selgitab kõike, näitab praktiliselt ja

742
01:00:19,360 --> 01:00:23,940
ei sunni õpilasi doktriini uuesti üles võtma
rämpspost. Poisid ja tüdrukud, me ei anna alla

743
01:00:23,940 --> 01:00:26,080
terve aasta piinamist bivaakist, et meie
see ei õpeta midagi.

744
01:00:26,560 --> 01:00:29,720
Kui ta arvab, et oleme muru, siis ei
mida saab vikatiga kasutada, nii temale

745
01:00:29,720 --> 01:00:31,680
saame tõestada, et vikat tabab kõva kivi.

746
01:00:32,220 --> 01:00:35,840
Soovitan meil kõigil koos minna
nad ütlesid, et me ei taha muhke.

747
01:01:43,690 --> 01:01:46,310
Sa ei taha professorit, kes sulle midagi räägib
kas nad õpetavad?

748
01:01:46,810 --> 01:01:50,290
See jumal ei hoia hunti võitlusest eemale
ta jooksis minema.

749
01:01:50,550 --> 01:01:52,950
See on trots! See on mäss!

750
01:01:53,370 --> 01:01:56,450
Professor... Vaikus!

751
01:02:15,790 --> 01:02:17,090
Ma surun ta alla.

752
01:02:19,070 --> 01:02:21,410
Professor...

753
01:02:21,410 --> 01:02:38,650
Kes

754
01:02:38,650 --> 01:02:39,650
kas ta pakkis mind kinni?

755
01:02:39,690 --> 01:02:43,690
Professor, ma ei tea. Ma olin lihtsalt
väljaspool. Kus väljas?

756
01:02:45,220 --> 01:02:46,220
palun

757
01:02:47,440 --> 01:02:48,440
nii.

758
01:02:48,660 --> 01:02:50,940
Ja miks sa siis kooli pooleli jätsid?

759
01:02:51,260 --> 01:02:57,280
Palun, see on mul paremas käes, paremas käes
liigesereuma ja eile oli selline tunne

760
01:02:57,280 --> 01:02:59,300
oli nii valus, et pidin koju minema.

761
01:03:19,760 --> 01:03:21,400
Kes kuulutas klassistreigi?

762
01:03:22,360 --> 01:03:23,760
Tähendab, ma ei tea.

763
01:03:24,060 --> 01:03:26,560
Ma ei tea, et koolis selline oli
streikima.

764
01:03:27,000 --> 01:03:28,880
Nii et sa ei tea midagi.

765
01:03:29,860 --> 01:03:32,140
Ja miks sa eile koolist lahkusid?

766
01:03:32,400 --> 01:03:36,480
Poisid arvasid, et kooli pole, kas pole?
on difteeria.

767
01:03:36,760 --> 01:03:38,060
No ma läksin koju.

768
01:03:50,900 --> 01:03:51,900
Dušková.

769
01:03:58,780 --> 01:04:00,080
Elise, ehita.

770
01:04:06,220 --> 01:04:08,500
Kes kuulutas klassistreigi?

771
01:04:11,700 --> 01:04:14,320
Küsin, kes klassis helistas
streik?

772
01:04:14,820 --> 01:04:16,740
Professor, see on raske.

773
01:04:16,960 --> 01:04:18,600
Ta oli tegelikult terve klass.

774
01:04:19,040 --> 01:04:20,040
Ole vait.

775
01:04:20,680 --> 01:04:24,880
Terve klass ei suutnud seda välja mõelda
mõte. Ainult üks pidi selle peale tulema

776
01:04:24,880 --> 01:04:25,880
loll

777
01:04:30,740 --> 01:04:32,060
Kes seda esimest korda tähistas?

778
01:04:32,980 --> 01:04:33,980
Noh!

779
01:04:34,340 --> 01:04:37,240
Palun, ma ei tea, ma otsisin midagi alt
pink.

780
01:04:55,140 --> 01:04:56,580
Jívan Javorský!

781
01:05:07,600 --> 01:05:09,700
Kes streikis klassiruumis?

782
01:05:10,380 --> 01:05:11,380
Noh!

783
01:05:12,580 --> 01:05:13,720
Kas sa ei oska rääkida?

784
01:05:15,120 --> 01:05:17,060
Nii et sa ei tunnista kellelegi.

785
01:05:19,240 --> 01:05:23,460
Te kõik vaikite ja mõtlete tõsiselt
et tuvidega pääsed? See on väga

786
01:05:23,460 --> 01:05:28,060
kas sulle meeldib Sa pead meid kõiki välja jätma!
Kõik need! Sinuga ka, saad aru?!

787
01:05:28,060 --> 01:05:31,800
Vičko...

788
01:05:31,800 --> 01:05:38,340
Tahad lihtsalt oma vanemaid häbistada
selleks, et kaitsta

789
01:05:38,340 --> 01:05:40,160
mõni tolmune lammas?

790
01:05:40,960 --> 01:05:42,380
Noh, kas sa pole kuulnud?

791
01:05:43,740 --> 01:05:45,140
Kes ütles seda esimesena?

792
01:05:45,780 --> 01:05:46,820
ma ei tea.

793
01:05:47,440 --> 01:05:48,860
Võib-olla... Kes?

794
01:05:49,100 --> 01:05:50,100
Võib-olla.

795
01:05:50,380 --> 01:05:53,760
Professor, ma ei saa seda öelda. Kuidas ma
siis vaatas ta maja ette?

796
01:05:55,000 --> 01:05:58,880
Kes varga varjab, seda karistatakse
nagu ta varastaks ennast.

797
01:05:59,120 --> 01:06:00,120
kas saate aru

798
01:06:01,220 --> 01:06:02,220
ma saan aru.

799
01:06:14,300 --> 01:06:16,920
Kas süüdlane tunnistab ise, vabatahtlikult.

800
01:06:17,320 --> 01:06:19,680
või karistan halastamatult tervet klassi.

801
01:06:24,120 --> 01:06:25,120
Noh?

802
01:06:30,500 --> 01:06:32,180
See olin mina, professor.

803
01:06:39,160 --> 01:06:40,160
Kurnatud?

804
01:06:46,060 --> 01:06:47,560
Ja kes oli teie kaasosaline?

805
01:06:47,880 --> 01:06:49,160
Mitte keegi, professor.

806
01:06:49,920 --> 01:06:50,920
Ma kinnitan teile.

807
01:06:51,100 --> 01:06:56,980
Mitte keegi. Ärge usaldage teda, professor. Ta tahab
võta kogu süü enda peale. Aga mina olen tema

808
01:06:56,980 --> 01:06:59,080
kui ta aitas. Niisiis.

809
01:07:04,220 --> 01:07:06,760
Noh, see läheb teile kalliks.

810
01:07:15,210 --> 01:07:20,190
Ja kui ma ähvardasin neist teatada,
nad kogunesid minu ümber ja kinnitasid mulle

811
01:07:20,210 --> 01:07:21,510
mis neile ei meeldi.

812
01:07:21,750 --> 01:07:27,510
Ja kui ma läksin käsi pesema,
et üks poiss oma märkmikku kirjutas

813
01:07:27,510 --> 01:07:32,470
number üks. See oli meie ajal
professori märkmik teises suus. Sa tahad

814
01:07:32,470 --> 01:07:36,550
tõesti andke kaks sellise rumaluse eest
institutsioonist välja jätta? Meil kõigil on selleks asja

815
01:07:36,550 --> 01:07:38,210
sinu vaated, mu sõber.

816
01:07:41,100 --> 01:07:44,720
Kolleeg Horákil on õigus, söör
professor. Vaata, selline teravus

817
01:07:44,720 --> 01:07:46,280
kohe kooliaasta alguses.

818
01:07:46,520 --> 01:07:51,620
Seda ei tohiks meiega juhtuda. Ee, see
see on nii liigutav, kuidas te teineteisele meeldite

819
01:07:51,620 --> 01:07:52,620
sa aitad

820
01:07:53,540 --> 01:07:58,600
Sina üks ja see laul nagu kaks
meeldisid hästi armulindud. Seda juba

821
01:07:58,600 --> 01:07:59,700
ületab piire.

822
01:08:00,100 --> 01:08:04,720
Ma lihtsalt ütlen, mida ma näen. Kuid kolleegid,
see ei kuulu siia.

823
01:08:11,040 --> 01:08:15,800
Direktor, mõelge, et mul on ainult tema oma. Kes
kas see toetab mind seni, kuni ma ei saa töötada?

824
01:08:15,980 --> 01:08:20,040
See on tõsine asi, proua Toman, aga
Ma luban teile, et annan endast parima, et see õnnestuks

825
01:08:20,040 --> 01:08:21,120
nii kaugele see ei jõudnud.

826
01:08:22,319 --> 01:08:24,500
Muide, siin on kolleeg Velk.

827
01:08:24,840 --> 01:08:28,080
Ma käitun oma südametunnistuse järgi ja ma ei anna
kellelegi muljet avaldada.

828
01:08:32,279 --> 01:08:34,439
Ärge olge nii traagiline, proua Toman.

829
01:08:35,000 --> 01:08:37,359
Loodan, et läheb hästi.

830
01:08:37,760 --> 01:08:38,760
Noh

831
01:08:45,840 --> 01:08:49,700
Härra direktor, nad tahtsid härra professorit
Tee asi noa servale märjaks.

832
01:08:50,000 --> 01:08:51,380
Palun, ma kaitsen ennast.

833
01:08:51,880 --> 01:08:56,000
Hariduses kohtasin palju häid inimesi
inimesi, aga ta ütles seda härrasmehe kohta

834
01:08:56,000 --> 01:08:59,479
ma ei saa, ma kaeban talle
sest tema tõlgendused koolis on

835
01:08:59,479 --> 01:09:02,540
võimatu. Härra Suur kõnnitee, palun
ära imesta.

836
01:09:02,840 --> 01:09:06,680
Ootame ja vaatame, kuidas välja tuleb. ma hakkan otsima
et keegi viga ei saaks.

837
01:09:07,460 --> 01:09:10,319
Aitäh, härra direktor. Nüüd mina
palun vabandust.

838
01:09:19,370 --> 01:09:20,370
Kas me kõik oleme juba kohal?

839
01:09:21,050 --> 01:09:25,450
Kolleeg Feather on puudu, aga küll ta tuleb
me ootame teda piisavalt kaua.

840
01:09:26,189 --> 01:09:29,310
Professor, teil on praegu konverents.

841
01:09:29,710 --> 01:09:33,910
Oh, jah, jah, näed, sul on õigus.
Ju ma selleks tulingi.

842
01:09:34,130 --> 01:09:36,890
Õnnetu püüdja, mida sa mulle teinud oled?

843
01:09:38,630 --> 01:09:40,050
Kiitus, professor.

844
01:09:40,569 --> 01:09:41,569
Tere hommikust.

845
01:09:42,029 --> 01:09:44,529
Mida sa tegid, ema, miks siis?
kas maksad

846
01:09:44,830 --> 01:09:47,810
Professor, selline õnnetus.

847
01:09:48,300 --> 01:09:50,240
Nad ei lahku. Miks?

848
01:09:51,960 --> 01:09:52,960
ma näen.

849
01:09:54,100 --> 01:09:55,100
Karel.

850
01:09:55,820 --> 01:09:57,520
Sa ületasid natuke, au sulle teadmise eest.

851
01:09:58,080 --> 01:10:00,260
Noh, võta rahulikult, ema.

852
01:10:00,720 --> 01:10:02,240
Midagi pole veel juhtunud.

853
01:10:02,600 --> 01:10:04,540
Ja loodetavasti see nii hulluks ei lähe.

854
01:10:04,880 --> 01:10:06,940
Teate, noorus on alati radikaalne.

855
01:10:07,480 --> 01:10:08,900
Samas oleme ka ainulaadsed.

856
01:10:09,760 --> 01:10:11,380
No rahune maha.

857
01:10:12,320 --> 01:10:13,320
Rahune maha.

858
01:10:13,600 --> 01:10:17,460
Aga mida ma teen, kui see juhtub?
välistatud?

859
01:10:17,870 --> 01:10:22,650
Elasin ju ainult tema jaoks. Lihtsalt selleks
Võtsin selle suust ära. Ja ta tegigi

860
01:10:22,650 --> 01:10:25,470
Olen õnnelik, kui sellest midagi välja tuleb.

861
01:10:25,830 --> 01:10:27,350
Ja nüüd see.

862
01:10:27,950 --> 01:10:32,370
Professor, ma ei ela seda häbi üle,
Ma teen midagi.

863
01:10:33,210 --> 01:10:36,030
Sa ei tohi rääkida, ema. Sa ei saa
rääkida?

864
01:10:36,350 --> 01:10:37,790
Kuhu see siis viiks?

865
01:10:38,070 --> 01:10:40,850
Härra kolleeg, me ootame teid.

866
01:10:41,070 --> 01:10:42,070
Ma jooksen praegu.

867
01:10:42,690 --> 01:10:46,250
Noh, hea teile. Ärka üles ja ärka üles.

868
01:10:56,810 --> 01:10:59,830
Ja kui sind välja visatakse, ära tule minu majja.

869
01:11:07,610 --> 01:11:12,390
Sellised juhtumid koolides on alati olnud a
nad teevad Lõppude lõpuks töötame noore elemendiga

870
01:11:12,390 --> 01:11:17,630
ja rõõmsameelne. Ja me peame tunnistama, et nad seda teeksid
meid ei huvitanud isegi see, kas taotlus sisse jäi

871
01:11:17,630 --> 01:11:18,670
pingid nagu minu oma.

872
01:11:19,750 --> 01:11:22,590
Soovitaksin seda neile mõõta
karistus on väiksem.

873
01:11:23,090 --> 01:11:27,460
Palun. Mina kalduksin ettepaneku poole
Horáki kolleegid. Tean Tomani ja Vichrová a

874
01:11:27,460 --> 01:11:31,400
Pean ütlema, et mul on alati kõik korras
nad sigivad No ma ei tea, mis sellel meie omaga pistmist on

875
01:11:31,400 --> 01:11:35,780
juhtum. No nad on ikka lapsed. A
me ei ole siin selleks, et neid hävitada, ma tean seda

876
01:11:35,780 --> 01:11:39,920
et hoiatada, kui nad kohtuvad
valele teele ja aitas neil selle uuesti leida

877
01:11:39,920 --> 01:11:40,920
õige tee.

878
01:11:41,740 --> 01:11:46,560
Siis mulle tundub, et kui selline üksik
lause, jookseme koolist minema, viis kogu asja alla

879
01:11:46,560 --> 01:11:51,040
klassi cheers, siis siin, ma arvan, peab
olla mingi sügavam põhjus. No on küll

880
01:11:51,040 --> 01:11:52,040
tüütu

881
01:11:52,810 --> 01:11:56,970
Palun olgu öeldud, et siin
preili püüab oma vastikuga mõjutada

882
01:11:56,970 --> 01:11:59,090
vihjed kogu teaduskonnale!

883
01:11:59,370 --> 01:12:02,890
Kutt, see on natuke rutakas...
Kaaslane, ta ei mõelnud seda nii! tead küll

884
01:12:02,990 --> 01:12:03,990
eks?

885
01:12:04,190 --> 01:12:11,070
Tule, Karl, istu maha. Hetke pärast saab

886
01:12:11,070 --> 01:12:13,410
ta on niikuinii nõus. See on meie pea
nad ei plõksa.

887
01:12:13,770 --> 01:12:15,090
Sa räägid hästi.

888
01:12:15,350 --> 01:12:17,490
Mis sind huvitab, kui sind vallandatakse?

889
01:12:18,910 --> 01:12:19,910
Aga mina?

890
01:12:20,210 --> 01:12:21,250
Mind hävitatakse.

891
01:12:22,750 --> 01:12:23,950
Ema ei jää ellu.

892
01:12:25,350 --> 01:12:29,710
Kõik, mida ma tegema pean, on otse sisse hüpata
vesi. Aga Karl, vaata.

893
01:12:29,970 --> 01:12:30,970
Tule, ma tulen endaga kaasa.

894
01:12:31,150 --> 01:12:31,989
mis on

895
01:12:31,990 --> 01:12:34,450
Ära küsi ja tule. Ma mõtlesin midagi välja.

896
01:12:45,710 --> 01:12:48,910
See ei puuduta ainult kaasmeest Wolfi ja neid kolme
õnnetuid.

897
01:12:49,340 --> 01:12:53,280
See juhtum on tegelikult väljend
rahulolematus meie tänase nõudmisega

898
01:12:53,280 --> 01:12:58,700
õppesüsteem, võib-olla eriti koos
kolleegi Vlka meetodil, kes ehk just

899
01:12:58,700 --> 01:13:03,480
sest tema ise on selle teemalise õpiku autor
äriteooria, on see liiga kiindunud kirjalikusse

900
01:13:03,480 --> 01:13:08,200
sõna ja ei pööra tähelepanu temale
praktiline kasutamine. Härra direktor,

901
01:13:08,200 --> 01:13:12,420
Ma näen ikka katset asja siia vedada
kõrvalt. Ja ma pean sellele vastu

902
01:13:12,420 --> 01:13:16,020
kindlasti protesti. Aga härra sõber
palun

903
01:13:17,780 --> 01:13:22,100
Unustate, et see on negatiivne mõju
kokku kaks õpilast ja seepärast jään selle juurde

904
01:13:22,100 --> 01:13:23,580
välja jätta. Palun.

905
01:13:24,200 --> 01:13:29,440
Kui neid ei eemaldata, siis ei saa
klassi garantii näilise ettevalmistamise eest oma

906
01:13:29,440 --> 01:13:30,440
õpilased kooli lõpetamiseni.

907
01:13:30,560 --> 01:13:34,920
Ma ei tagane kõrvalejätmisest. Peaksime
võib-olla härra direktori järeldusi kuulda

908
01:13:34,920 --> 01:13:39,180
lõppu. Tahtsin lihtsalt juhtida tähelepanu sellele, et meie oma
kool on kutsekool.

909
01:13:39,440 --> 01:13:41,720
Pange tähele teisi kutsekoole.

910
01:13:42,500 --> 01:13:44,800
Ärikoolides on katsefarmid...

911
01:13:45,050 --> 01:13:47,530
Õpetajate instituutidel on koolituskoolid.

912
01:13:47,990 --> 01:13:51,930
Tööstuskoolidel on oma töökojad, lihtsalt
meil pole midagi

913
01:13:52,750 --> 01:13:58,390
Meie kooli lähedal peaks olema kaubamaja,
kus taotlus läheks praktiliselt kõigist läbi

914
01:13:58,390 --> 01:14:03,090
kraadikauplused. Siis muidugi pärast selliseid
kandidaatidel oli teistsugune nõudlus.

915
01:14:03,370 --> 01:14:05,870
Aga see on praegu tuleviku unistus.

916
01:14:06,190 --> 01:14:11,110
Siiski peame vaatama enda poole
nad parandasid õpetust nii palju kui võimalik.

917
01:14:36,490 --> 01:14:41,510
Ja olgem ausad, härra kolleeg
Hunt, kui see on selge

918
01:14:41,510 --> 01:14:45,770
südametunnistus. Me õpetame õpilasi rämpspostiga... Sir
režissöör Karel Toman!

919
01:14:46,030 --> 01:14:51,050
Aga Toman? Karel Toman on kadunud.
Ta upub. Mina upun, tema upub.

920
01:14:51,310 --> 01:14:55,150
See ei ole nii hull. Miks ta peaks uppuma?
Härra direktor, ta ütles mulle seda sisse

921
01:14:55,150 --> 01:14:59,750
eelkonverents. Ja siis, ja siis, meie
istusime üleval ja seal see oligi

922
01:14:59,750 --> 01:15:02,830
kuulda professor Wolfi karjumist,
taganema, ma ei tagane.

923
01:15:03,550 --> 01:15:05,430
Ja kohe ta kadus.

924
01:15:05,800 --> 01:15:08,100
See on, see ähvardab.

925
01:15:08,900 --> 01:15:13,240
Ma protestin asjadesse tõmbamise vastu
millega mul pole midagi pistmist. Noh, mu sõber,

926
01:15:13,340 --> 01:15:17,780
Kohtasin teda mõni aeg tagasi koridoris
Proua Tomanová koos Karli ja poisiga

927
01:15:17,780 --> 01:15:18,780
Ta ei meeldinud mulle.

928
01:15:19,000 --> 01:15:21,520
Vanaproua nuttis ja tundus täiesti
hävitatud.

929
01:15:21,920 --> 01:15:25,500
Noh, mõtle, mu sõber, et see oleks
oli nende jaoks katastroof.

930
01:15:26,560 --> 01:15:29,980
Arvan, härrased, et me oleme sunnitud katkestama
homseks konverentsiks.

931
01:15:30,320 --> 01:15:32,000
Lõppude lõpuks peame uurima.

932
01:15:33,080 --> 01:15:34,080
tule minuga kaasa

933
01:15:41,290 --> 01:15:44,230
Kust sa pileti leidsid? Michal ho v
klass pingis.

934
01:15:44,690 --> 01:15:47,570
Peame veenduma, et ta poleks siin kodus.
Ma jooksen tema juurde.

935
01:15:48,130 --> 01:15:50,530
Hea. Ja kutsuge mind kohe siia. palun
Härra direktor.

936
01:16:11,920 --> 01:16:14,660
Saatsin ta ema juurde, ta ei saanud tema juurde tagasi
koju.

937
01:16:15,160 --> 01:16:19,780
Toman on mõistlik poiss ja ma loodan seda
ei luba midagi tõestamata.

938
01:16:20,180 --> 01:16:23,040
Mul oleks väga kahju, kui midagi juhtuks
juhtus

939
01:16:24,700 --> 01:16:26,360
Kuid ma ei tunne süüd.

940
01:16:28,120 --> 01:16:31,920
Kuhu see õpilastel meile annaks
õpetamisjuhised?

941
01:16:32,460 --> 01:16:34,740
Kõik peavad tunnistama, et mul on õigus.

942
01:16:35,440 --> 01:16:38,800
Kui ma oleksin sina, sõber, ma teeksin seda
ta ei olnud nii vankumatu.

943
01:16:39,140 --> 01:16:40,500
Ühe asjana arvan ma...

944
01:16:40,800 --> 01:16:45,020
et teie, härrased, ka ei teeks
nad ei hääletanud ja isegi kui

945
01:16:45,920 --> 01:16:50,040
Kas arvate, et kõrgem võim teeks seda?
kinnitas välistamise?

946
01:16:50,520 --> 01:16:56,480
Ja mis siis, kui härra Vihr kaebas
teie õppesüsteemile?

947
01:16:57,120 --> 01:16:58,920
Kuidas sa end siis kaitseksid?

948
01:16:59,820 --> 01:17:02,340
Vaadake näiteks kolleeg Horáki.

949
01:17:02,860 --> 01:17:07,400
Ta on noor professor ja ka õpetab
teie raamatu järgi.

950
01:17:08,460 --> 01:17:13,730
Ma arvan, et sa peaksid, semu
kohandage oma suhet kuidagi taotlusega.

951
01:17:14,010 --> 01:17:16,750
Ma ei abiellu sellise jõmpsikaga
mustri jaoks.

952
01:17:19,690 --> 01:17:20,690
Tere?

953
01:17:21,810 --> 01:17:22,810
Jah.

954
01:17:23,630 --> 01:17:25,130
Kas ta ei tulnud koju?

955
01:17:27,730 --> 01:17:29,050
Kas sa ei tea temast midagi?

956
01:17:29,710 --> 01:17:32,310
Palun teavitan kohe politseid.

957
01:17:48,880 --> 01:17:54,760
Kolleeg Horák, kas sa arvad, et teeksid?
kas poiss tegi midagi? Loodame nii

958
01:17:54,760 --> 01:17:55,679
ei.

959
01:17:55,680 --> 01:18:01,460
Sir, ma tahaksin teilt midagi küsida
küsi ja konsulteeri millegi üle.

960
01:18:06,640 --> 01:18:12,800
Proua Toman, ma tean, ma ütlesin talle
mitte tulla minu koju, kui ta tahab

961
01:18:12,800 --> 01:18:16,100
välistada, aga kuidas ma seda mõtlesin?

962
01:18:17,350 --> 01:18:21,010
Ema laul, kui tuul ära.

963
01:19:03,600 --> 01:19:04,600
Mul on ainult...

964
01:19:36,040 --> 01:19:37,040
kus sa oled olnud

965
01:19:37,060 --> 01:19:38,060
Ma võin sisse kõndida.

966
01:19:38,160 --> 01:19:44,820
Sa trotslik ori, sa väärid seda. ma teen nalja
juba? Ma ei jätaks sind

967
01:19:44,820 --> 01:19:46,960
välistada. Nii et sa oled mina.

968
01:19:47,280 --> 01:19:48,300
Ma ei ole.

969
01:19:48,520 --> 01:19:50,140
Mis siis, kas ma olen selline kiusaja?

970
01:19:50,520 --> 01:19:51,760
Härra professor.

971
01:19:52,740 --> 01:19:58,220
Mine nüüd oma ema juurde, sa trotslik ori läheb.

972
01:19:58,560 --> 01:20:00,660
Tänan teid, professor.

973
01:20:36,010 --> 01:20:38,930
et tean konossemendi kohta kahte lehekülge,
kui ma ei saa seda täita.

974
01:20:39,210 --> 01:20:43,010
Poes tahad inimesele midagi päris
erinev sellest, mida te meile koolis õpetate.

975
01:21:21,129 --> 01:21:24,510
Peame pakkuma õppimist huvitavamal viisil.

976
01:21:59,440 --> 01:22:04,040
Tänapäeva mees on ebaseltskondlik,
umbusklik.

977
01:22:05,840 --> 01:22:12,720
Talle meeldib vestelda ja seepärast vajab ta reklaami
asju nina alla, alla tooma

978
01:22:12,720 --> 01:22:15,820
usklik talle midagi sellist öelda.

979
01:22:16,190 --> 01:22:20,390
Mees, ära ole selline säga ja vaata
vaata mind kui ilus ma olen

980
01:22:20,630 --> 01:22:23,690
Sa jääd minuga rahule, ma maksan sulle tagasi.

981
01:22:23,910 --> 01:22:25,210
osta mind

982
01:22:26,030 --> 01:22:30,870
Reklaamitöödeldud inimene nuusutab asja
ja ostab.

983
01:22:37,230 --> 01:22:43,340
Reklaam ei tohi aga valetada, see peab olema eksitav
tõde Ta ei tohi öelda... Mul on ilus

984
01:22:43,340 --> 01:22:46,160
voodid, kui need on nagu kuum auruti.

985
01:22:48,740 --> 01:22:50,900
Näiteks müüme kangaid.

986
01:22:51,320 --> 01:22:56,880
Tänapäeva inimene on vihane loom, tal pole aega
hooli moest. Nii et hoiatame teda

987
01:22:56,880 --> 01:23:02,980
pealdised. Kuid ärge ulatage võõraste inimeste poole
mustrid. Meie kõne on ilus, ainult tema

988
01:23:02,980 --> 01:23:03,980
hästi teada

989
01:23:11,540 --> 01:23:13,540
Makabi vilistid.

990
01:23:14,340 --> 01:23:16,400
Me ei ole siin kinos.

991
01:23:17,460 --> 01:23:21,000
Nii et kirjutame kiik kollaseks.

992
01:23:21,400 --> 01:23:27,060
See on tore, daam näeb ennast kohe
kiik, mida igaüks tahaks

993
01:23:27,060 --> 01:23:31,340
hellitus Või kroonimine juuni.

994
01:23:35,900 --> 01:23:37,840
Madu rohelised.

995
01:23:42,470 --> 01:23:48,710
Töö, reklaam peab meeldima, peab
soojust kiirgama, peab ostjat hellitama

996
01:23:48,710 --> 01:23:55,310
karusnaha järgi. See peab toimima nagu narkootiline aine,
nii et ostja unustab, et arvesti maksab 70

997
01:23:55,310 --> 01:23:56,410
kroonid.

998
01:25:00,560 --> 01:25:07,100
tervest noorusest, täis jõudu ja soovi
elu. Noorus, et ei

999
01:25:07,100 --> 01:25:12,340
ta ei karda takistusi ja jookseb julgelt nende poole
järgmine elu.

